11月13日にお届けした号 · メールで受け取る
John Coltrane生誕100年をBarbicanで祝う / YorkへAdvance券、往復£57.60から冬の週末
London Brief
ロンドン発、アジアとつながる朝のブリーフィング
WEEKLY
11月13日
金曜: 今週を振り返る
今週のロンドン
英国GDP、7〜9月期に0.7%成長
このメールには、週末のおでかけ8件・旅3件・暮らしの役立ち5件をまとめました。
記事を読む →
🆕 今週のサイトの新着すべて見る ›
新記事11月13日
英国の電気・ガス・ネット、入居日にやることと契約の選び方

英国の新居で電気・ガスはみなし契約で使え始めます。

新記事11月11日
英国の eVisa と共有コード、提出先ごとの確認の流れ

英国のデジタル在留資格(eVisa)の見方、仕事・賃貸・銀行などで求められる共有コード(Share code・90日有効)の取り方、パスポートを更新したときの UKVI アカウントの手続きと渡航前の…

新記事11月10日
英国のNHS歯科、治療費は£27.90からの3段階

イングランドのNHS歯科の探し方、Band 1(£27.90)・Band 2(£76.60)・Band 3(£332.10)の料金の仕組み、無料になる人、新規受付が見つからないときの対処、急な歯痛で…

新機能登録ページで、届くメールの見本を見られるようにしました
🌤 今日のロンドンすべて見る ›
7°
晴れ
最低 1°・降水 0mm
朝晩用の上着を用意する。
💷ポンド£1=JPY 211.69 (-0.09%)
£1=KRW 1768 (-0.59%)
£1=CNY 8.839 (-0.42%)
今日の天気と交通を見る →
☀️ 週末のおでかけすべて見る ›
John Coltrane生誕100年をBarbicanで祝う
日時:11月13日(金)19:30会場:Barbican Hall

Joe Lovano、Melissa Aldanaら5人がJohn Coltraneの生誕100年を記念して演奏する。

続きを読む →
Young V&Aで親子の鳥の家づくり
日時:11月14日(土)12:00〜16:00、最終入場15:30会場:Young V&A、Open Studio, Design Gallery

5〜14歳向けの無料Family Design Challengeで、デザイナーの課題に応じ、親子で鳥の住まいを考え模型にする。

続きを読む →
V&Aの無料Fashion careers day
日時:11月14日(土)10:30〜16:30会場:V&A South Kensington、Multi Location

V&A South Kensingtonで、16〜26歳を主な対象にファッションとテキスタイルの仕事を知る一日が開かれる。

続きを読む →
Design Museum、Kensington移転10年を祝う週末
日時:11月21日(土)・22日(日)10:00〜18:00会場:Design Museum, Kensington

Design Museumが移転10周年の無料週末企画を開催する。

続きを読む →
Asha PuthliがBarbicanで一夜限りのUK公演
日時:11月14日(土)19:30会場:Barbican Hall, Silk Street, EC2Y 8DS

Mumbai生まれの歌手Asha Puthliが、Anoushka Shankarらを招き、ジャズ、インド古典音楽、オペラ訓練を横断してきたレパートリーをBarbican Hallで披露する。

続きを読む →
清水靖晃、妹Miekoとのデュオを初披露
日時:11月15日(日)19:30会場:Milton Court Concert Hall, Silk Street,…

サクソフォーン奏者・作曲家の清水靖晃が、妹のMieko Shimizuとのデュオで新編曲を演奏する。

続きを読む →
Young V&Aで紙くずから入れる工作を作る
日時:11月14日(土)11:00〜12:30会場:Young V&A, Cambridge Heath Road, E2 9PA

4歳以上の家族向けに、紙くずを裂き、混ぜ、スポンジで成形して、実際に中へ入れる構造物を作るワークショップである。

続きを読む →
Design Museum、開館10年の週末企画を開催
日時:11月21日(土)・22日(日)10:00〜18:00会場:Design Museum, Kensington High Street, …

Design MuseumがKensington移転10周年を記念し、対話、スタッフ案内、手を動かす活動を2日間で行う。

続きを読む →
🧳 日帰り・週末旅すべて見る ›
YorkへAdvance券、往復£57.60から冬の週末
行き方:London King's Cross―YorkをLNERで移動所要時間:列車の時刻表で選ぶ(Advance券は指定便)

YorkはLondonから列車で一泊しやすく、11月13日から始まる屋外スケートリンクと12月のChristmas Marketを楽しめる。

続きを読む →
東京帰省、乗継£573・直行£819から
LCC・格安系:£573〜(China Eastern、London Heathrow発、12…大手航空会社:£819〜(British Airways、London Heathrow―H…

年末前の東京は、帰省の用事に丸の内や新宿のイルミネーションを足せる時期だ。

続きを読む →
ソウル帰省、Helsinki経由£585・直行£699から
LCC・格安系:£585〜(Finnair、London Heathrow発・Helsinki…大手航空会社:£699〜(Virgin Atlantic、London Heathrow発直…

12月のソウルはCheonggyecheonの無料ランタン祭りが始まり、帰省に夜の散歩を添えられる。

続きを読む →
🩺 暮らしの制度・お得すべて見る ›
緊急歯科は111、抜けた永久歯は1時間内

Englandでは緊急の歯科症状についてNHS 111が受診先を案内する。

続きを読む →
外国免許を英国免許へ替える条件

GB(England、Wales、Scotland)では、対象国・地域で試験に合格して取得した有効な免許を、居住開始から5年以内にGB免許へ交換できる。

続きを読む →
帰国前はP45、税金、口座をこの順で整理

英国を離れて帰国するYMS利用者・留学生は、退職時のP45を確保し、HMRCへの届出の要否を決めてから口座と契約を閉じる。

続きを読む →
低所得世帯の電気代、£150を自動還元

Warm Home Discountは対象世帯の電気料金から一度だけ£150を差し引く制度で、EnglandとWalesでは原則として自動適用される。

続きを読む →
冬の暖房費支援、£100〜£300を支給

2026〜27年のWinter Fuel Paymentは、1960年6月27日以前生まれの対象者に£100〜£300を支給する。

続きを読む →
🎵 カルチャーすべて見る ›
1I Built This Prison Myself — Chastity
カナダ・Whitby出身のBrandon WilliamsによるChastityの新作。
2Bein' Green — Davell Crawford
ニューオーリンズのピアニストDavell Crawfordによる世界同時発売の先行曲で、次作『Lost Up In Loving You』の入口となる一曲であ…
3Devotion — David Kushner
David Kushnerの新アルバム。
4Theodor Bastardの新作▽ — Theodor Bastard
Theodor Bastardの新作は、アナログシンセサイザー、重い低域、乾いたリズム、歪んだ電子音で初期作の緊張感へ戻ると公式サイトが説明する。
💬 今週の英語すべて見る ›
“not out of the woods yet”
危機や難局をまだ完全には脱していない、という意味。
The cheaper tickets help, but the show is not out of the woods yet if weekend seats sell quickly.
📰 今週の英国ニュースすべて見る ›
1Tower Hamlets、6市有地の住宅計画を前進
Tower Hamlets Councilは11月11日、Mayor's Accelerated Housing Programmeで6市有地の計画が進んだと…
2Whitechapel Marketでロンドン市場連携が発足
Tower Hamletsは11月12日、Whitechapel MarketでLondon Markets Partnershipの初会合を開いた。
3英国GDP、7〜9月期に0.7%成長
英国経済は7〜9月期に前期比0.7%伸び、2年以上で最も速い成長となった。
4中東情勢で英国のガス料金に上昇圧力
Middle Eastの混乱が長引き、英国の家庭向けガス料金が上がる見通しだと報じられた。
5Microsoft 365で世界的な接続障害
Microsoft 365で接続障害が起き、日本や米国など広い地域で影響が確認された。
サイトで今日の号を読む →
今日の号 · ロンドン生活ガイド · 公開時刻の実績
このメールは London Brief のメール配信に登録された方に送っています。記事はAIが公開情報をもとに作成し、出典はサイトに載せています。
London Brief は Cheeky Foundry が運営しています。