London Brief런던에서 아시아와 이어지는 아침 브리핑베타

화요일: 테크와 AI

11월 3일(화) 런던 브리핑

미군이 Hormuz 해협의 Qeshm섬을 제한적으로 공격하면서, 원유와 해상 운송을 통해 영국의 연료비와 항공료에 파급될 수 있는 긴장이 고조됐다. 동시에 영국에서는 해외 출신 돌봄 노동자의 영주 자격을 5년으로 유지하는 방침이 제시됐고, AI를 이용한 랜섬웨어 공격에 대한 경계도 일상과 일터의 과제가 되고 있다.

소나기 12°최저 8°Elizabeth line / London Overground / Thameslink 큰 지연・운휴그 외 3개 노선 소폭 지연 · 06:16 기준£1 = ₩1,802전일 대비 +0.73%

원문 06:16 GMT · 번역 06:29 GMT

오늘 알아둘 것

  1. 중동 정세미군, Hormuz 해협의 Qeshm섬 제한 공격미군이 11월 2일 Iran 혁명수비대가 미군 항공기에 발포한 데 대응해 Hormuz 해협의 Qeshm섬을 제한적으로 공격했다고 미국 당국자들이 설명했다. 해협 주변의 긴장은 원유와 해상 운송 가격에 영향을 준다.
  2. 영주 자격영국, 돌봄 노동자 영주 자격 5년 유지 방침정부는 해외 출신 돌봄 노동자가 연봉 £25,000 이상 등의 조건을 충족하면 5년 만에 영주 자격을 신청할 수 있는 방침을 유지하겠다고 밝혔다. 한편 취업 비자의 대부분은 대기 기간을 10년으로 연장할 계획이다.
  3. Brexit영국·EU, 식품 수출 검사 폐지안에 합의영국과 EU는 Brexit 이후 늘어난 식품·농산물 검사와 서류 절차를 줄이는 협정안에 합의했다. 11월 영국·EU 정상회의를 앞두고 마련된 초안이며, 발효를 위해 양측의 절차가 남아 있다.
  4. AI 보안영국 사이버 당국, 2028년까지 AI 랜섬웨어 공격 경고National Cyber Security Centre는 AI를 사용하는 랜섬웨어 공격이 2028년까지 영국의 중요 인프라를 노릴 가능성이 높다고 경고했다. 전력, 공항, 병원, 식품, 금융 등이 대상에 포함된다.
  5. 철도 사고Spain 고속열차 사고, 일본인 2명 사망 확인Spain 중부에서 10월 28일 발생한 고속열차 추돌 사고로 사망자 69명 전원의 신원이 확인됐으며, 일본인 2명의 사망도 확인됐다. 사고 원인 조사와 부상자·유가족 지원이 이어지고 있다.
오늘 기사 모두 보기 (62건)

런던 생활 가이드

송금, 귀국, 주거. 두고두고 보는 보존판.

가이드 모두 보기

주말과 생활

나가고, 듣고, 여행하고, 머무는.

전체 기사

오늘의 톱뉴스

미국의 Iran 공격과 Ukraine에서 발생한 민간인 피해로 안보와 에너지·물류 불안이 커졌다. 영국에서는 영주 자격, EU와의 식품 무역, AI를 이용한 사이버 공격이 생활과 일에 직결되는 쟁점이 되고 있다.

1중동 정세

미군, Hormuz 해협의 Qeshm섬 제한 공격

미군이 11월 2일 Iran 혁명수비대가 미군 항공기에 발포한 데 대응해 Hormuz 해협의 Qeshm섬을 제한적으로 공격했다고 미국 당국자들이 설명했다. 해협 주변의 긴장은 원유와 해상 운송 가격에 영향을 준다.

AP 통신에 따르면 미군은 Iran의 Qeshm섬에 방어 목적의 제한적 공격을 감행했다. 미국 당국자는 Iran 혁명수비대가 미군 항공기에 발포한 뒤 발사대를 겨냥한 대응이었다고 설명했다. Iran 국영 TV도 섬에서 폭발이 발생했다고 보도했다.

Qeshm섬은 Hormuz 해협에 접해 있다. 세계 석유·가스 운송의 요충지인 만큼 군사 행동이 주변 선박의 항행이나 보험료에 영향을 미치면 연료 가격과 항공료 상승 압력으로 이어질 수 있다.

Saudi Arabia 등 역내 미국 동맹국들은 공격이 확대되면 정세가 불안정해지고 Red Sea의 선박을 겨냥하는 Houthi의 공격이 강화될 수 있다고 우려하고 있다. 미 중부사령부는 BBC의 취재 요청에 즉각 답하지 않았다.

생활에 미치는 영향

영국을 오가는 항공권과 배송, 난방용 연료는 원유 가격과 해상 운송비의 영향을 받는다. 연말연시 여행이나 소포 발송을 계획하는 사람은 항공사나 배송 업체가 유류 할증료를 변경할 경우 견적 금액이 오를 수 있다.

다음 초점

앞으로 며칠 동안 Iran 측의 추가 공격과 미군의 대응이 주목받을 전망이다. Hormuz 해협의 항행 차질이 확대되면 연료비와 항공료 상승 압력이 커지고, 억제되면 시장의 긴장은 완화될 것이다.

출처AP News보도일 11월 3일

2영주 자격

영국, 돌봄 노동자 영주 자격 5년 유지 방침

정부는 해외 출신 돌봄 노동자가 연봉 £25,000 이상 등의 조건을 충족하면 5년 만에 영주 자격을 신청할 수 있는 방침을 유지하겠다고 밝혔다. 한편 취업 비자의 대부분은 대기 기간을 10년으로 연장할 계획이다.

Shabana Mahmood 내무장관은 11월 2일 의회에서 돌봄 분야에서 5년간 일하고 연봉이 £25,000 이상인 사람은 5년 만에 무기한 체류 허가(indefinite leave to remain, ILR)를 신청할 수 있다고 설명했다. 당초 안에서는 일부 돌봄 노동자도 최장 15년을 기다려야 할 가능성이 있었다.

정부는 취업 비자로 입국한 사람의 일반 대기 기간을 기존 5년에서 10년으로 연장할 방침을 밝혔다. 고소득자와 중요 직종에는 단축 경로를 마련하고, 돌봄 노동자 중 기존 제도 조건을 충족하는 사람은 예외로 했다.

AP 통신에 따르면 ILR은 취업·학업, NHS 이용, 복지 혜택 수급으로 이어지는 영구 체류 자격이다. 신청자는 돌봄 분야에서 계속 일한 경력 등 비자 조건을 충족해야 한다.

생활에 미치는 영향

돌봄 노동자와 그 가족은 5년이 되는 시점의 생활 계획을 유지할 수 있다. 다만 직종·입국 시기·연봉에 따라 적용 방식이 다르므로, 돌봄 분야 외의 취업 비자 소지자는 10년 안이 자신의 경로에도 적용될 수 있다고 보고 고용주와 함께 체류 자격 관련 기록을 정리해야 한다.

다음 초점

정부가 제도의 세부 내용과 시행일을 발표할 때, 돌봄 분야 외 저·중소득 취업자에게 경과 조치를 둘지가 핵심이다. 대상에 포함되면 5년 계획을 유지할 수 있고, 제외되면 ILR 신청까지의 전망이 더 길어진다.

할 수 있는 일

돌봄 노동자로서 5년 경로를 이용할 계획이라면 급여 명세서, 고용 계약서, 체류 자격 만료일을 보관하고, 신청 전에 GOV.UK의 최종 규정과 고용주의 직종 코드를 대조하세요.

출처AP NewsUK Parliament Hansard보도일 11월 2일

3Brexit

영국·EU, 식품 수출 검사 폐지안에 합의

영국과 EU는 Brexit 이후 늘어난 식품·농산물 검사와 서류 절차를 줄이는 협정안에 합의했다. 11월 영국·EU 정상회의를 앞두고 마련된 초안이며, 발효를 위해 양측의 절차가 남아 있다.

BBC가 확인한 약 200쪽 분량의 위생·식물위생(SPS) 협정 초안은 식품·농산물 수출 과정에서 발생한 국경 검사와 행정 부담을 없애는 데 초점을 둔다. EU 회원국들에는 11월 4일 회의를 앞두고 회람됐다.

영국이 EU 단일 시장을 떠난 뒤 육류, 유제품, 식물을 포함한 상품의 국경 간 이동에는 증명서와 검사가 추가됐다. 협정은 관련 규정을 조화시켜 사업자의 절차와 지연을 줄이는 것이 목표다.

배출권 거래제 연계와 청년 이동·취업 제도를 포함한 문서도 함께 회람됐다고 한다. 모두 협상과 승인이 필요하며, 현재로서는 수입 절차가 즉시 바뀌지 않는다.

생활에 미치는 영향

EU에서 식재료를 들여오는 소매점과 음식점은 제도가 발효되면 통관 지연과 추가 비용이 줄어들 여지가 있다. 가정의 식품 가격까지 낮아질지는 수입업체가 비용 감소분을 가격에 반영하는지, 환율과 연료비가 어떻게 움직이는지에도 달려 있다.

다음 초점

11월 영국·EU 정상회의에서 초안을 정치적 합의로 진전시킬 수 있을지가 핵심이다. 합의와 승인이 진행되면 식품 무역 부담을 줄이는 단계로 나아가고, 난항을 겪으면 현재 검사 제도가 이어진다.

출처BBC News보도일 11월 3일

4AI 보안

영국 사이버 당국, 2028년까지 AI 랜섬웨어 공격 경고

National Cyber Security Centre는 AI를 사용하는 랜섬웨어 공격이 2028년까지 영국의 중요 인프라를 노릴 가능성이 높다고 경고했다. 전력, 공항, 병원, 식품, 금융 등이 대상에 포함된다.

GCHQ 산하 National Cyber Security Centre(NCSC)는 11월 3일 연례 보고서에서, 2028년까지 AI 기반 악성 프로그램이 영국의 핵심 국가 기반시설을 겨냥한 랜섬웨어 공격에 사용될 가능성이 높다고 밝혔다.

중요 인프라에는 에너지, 교통, 국방, 식품, 보건, 금융이 포함된다. NCSC는 AI가 표적 조사, 네트워크 취약점 탐색, 악성 코드 작성을 빠르게 해 대규모 공격을 가능하게 한다고 분석한다.

이 기관의 Richard Horne 국장은 오래된 장비나 업데이트되지 않은 시스템을 방치한 조직은 식품 매대, 조명, 사업 지속성에 미칠 영향을 설명하지 못하게 될 것이라고 경고했다. 이는 예측이며 공격이 실제로 발생했다는 발표는 아니다.

생활에 미치는 영향

가정에서는 정전, 교통·병원 예약, 슈퍼마켓 재고 등 일상 서비스의 장애로 이어질 위험이 있다. 소규모 사업자와 프리랜서는 거래처를 사칭한 청구서나 로그인 요청에 대응하는 일이 사업 지속과 직결된다.

다음 초점

NCSC가 제시한 2028년까지의 전망을 앞두고 기업과 공공기관이 오래된 장비 교체와 복구 계획에 투자할 수 있을지가 핵심이다. 대비가 진전되면 장애 범위를 줄이기 쉽고, 늦어지면 생활 기반시설의 피해가 확대될 수 있다.

할 수 있는 일

업무용 이메일과 주요 서비스에서 다중 인증을 켜고, 운영체제·라우터·회계 소프트웨어 업데이트를 미루지 않는다. 청구서의 입금 계좌 변경은 이메일로 회신하지 말고, 등록된 연락처로 별도 확인한다.

출처National Cyber Security CentreThe Guardian보도일 11월 3일

5철도 사고

Spain 고속열차 사고, 일본인 2명 사망 확인

Spain 중부에서 10월 28일 발생한 고속열차 추돌 사고로 사망자 69명 전원의 신원이 확인됐으며, 일본인 2명의 사망도 확인됐다. 사고 원인 조사와 부상자·유가족 지원이 이어지고 있다.

Spain 당국은 11월 3일 Toledo주에서 발생한 고속열차 사고의 사망자 69명 전원의 신원을 확인했으며, 이 가운데 일본인 2명이 포함됐다고 발표했다. 일본 정부는 승객 명단에 일본인 2명의 이름이 있다는 연락을 받은 바 있다.

사고는 10월 28일 Spain 중부에서 고속열차가 다른 열차를 추돌하면서 발생했다. 현지 당국은 희생자 신원 확인을 진행하고, 부상자 지원과 사고 경위 조사를 계속하고 있다.

일본인 여행객과 거주자에 대해서는 외무성이 가족에게 연락하고 필요한 영사 지원을 제공한다. 보도 시점에 사고 원인에 관한 확정적 결론은 발표되지 않았으며, 운행 재개나 우회 수송 정보도 운영사와 당국의 발표에 따라 갱신된다.

생활에 미치는 영향

Spain으로 여행이나 출장을 가며 철도를 이용하는 가족과 동행자는 해당 노선의 운행 상황과 예약 변경 가능 여부를 운영사에 확인해야 한다. 영국에서 Spain으로 이동하는 사람도 환승을 포함한 일정에 여유를 둬야 할 수 있다.

출처NHKThe Japan Times보도일 11월 3일

6Ukraine

Ukraine 남부 지원 거점 공격으로 26명 사망

Ukraine 당국은 Zaporizhzhia주 Komyshuvakha의 구호물자 배급 거점에 Russia의 항공폭탄이 떨어져 최소 26명이 사망했다고 발표했다. 인도주의 지원에 사용되던 학교도 공격을 받았다고 한다.

BBC에 따르면 11월 2일 Ukraine 남부 Zaporizhzhia주 Komyshuvakha에서 최소 9발의 3,000kg 항공폭탄이 구호물자 배급 거점을 공격했다. 지역 책임자는 최소 26명이 사망하고 5명이 부상했으며, 처음에는 27명이 실종됐다고 밝혔다.

Volodymyr Zelenskyy 대통령은 첫 공격이 인도주의 지원에 사용되던 학교를 겨냥했고, 이후 대피해 있던 사람들의 장소에도 다시 공격이 있었다고 설명했다. 해당 보도에는 Russia 측의 이번 공격에 관한 설명이 실리지 않았다.

민간인이 물자를 받는 장소에 대한 공격은 전투 지역에서 식량·의료 지원을 이어가기를 더욱 어렵게 한다. 사망자 수 등은 구조·수색이 진행되면서 갱신될 수 있다.

생활에 미치는 영향

영국에 있는 Ukraine 출신자들은 현지 가족이 대피 장소나 물자 배급을 이용할 때 필요한 안전 정보를 얻어야 한다. 영국 지원 단체에 기부하거나 송금할 때는 현지에서 활동하는 단체의 최신 접수 가능 여부와 배송 상황이 달라질 수 있다.

다음 초점

구조 활동에 따라 사상자 수가 갱신될지, 구호물자 배급을 어디에서 재개할 수 있을지가 다음 관전 지점이다. 주변 지역에 대한 공격이 이어지면 대피와 배급 범위가 줄어들고, 공격이 잦아들면 지원망 복구가 진전된다.

출처BBC News보도일 11월 3일

7유럽 방위

영국·France 주도, Ukraine 파병 상정한 3천 명 훈련

영국과 France는 이번 달 평화 합의가 이뤄질 경우의 Ukraine 파병을 상정해 Poland에서 다국적 부대 훈련을 주도한다. 12개국에서 약 3,000명이 참가할 예정이며, 파병 결정은 아니다.

영국과 France는 Ukraine에서 평화 합의가 이뤄진 뒤 다국적 부대를 전개할 역량을 시험하는 훈련을 이번 달 Poland에서 실시한다. BBC에 따르면 12개 유럽 국가에서 약 3,000명이 참가해 이른바 재보장 부대의 실무를 점검한다.

이 부대 구상은 Ukraine에 장기적인 안보를 제공하기 위한 방안의 하나로 지난해 제시됐다. 그러나 실제 파병을 위해서는 평화 합의 조건, 참가국 승인, 부대 임무와 지휘 체계 등 해결되지 않은 쟁점이 남아 있다.

Guardian은 휴전 뒤 파병될 경우 영국·유럽 부대가 공격을 받으면 방어적 반격을 할 수 있도록 허용하는 방향이라고 보도했다. 이번 훈련은 파병을 확정하는 조치가 아니다.

생활에 미치는 영향

영국 납세자와 군인 가족에게 이번 훈련은 Europe 방위 부담을 구체화하는 움직임이다. 실제 파병이 이뤄지면 국방비, 인력 배치, 영국의 Ukraine 지원 논의에 영향을 주지만, 현재로서는 이동이나 생활 제도가 바뀐다는 발표는 없다.

다음 초점

평화 합의의 전망과 각국이 어떤 임무와 병력을 맡을지가 핵심이다. 합의가 이뤄지면 훈련 결과가 파병 계획에 활용되고, 합의가 이뤄지지 않으면 부대는 전개되지 않는다.

출처BBC NewsThe Guardian보도일 11월 3일

8암호자산

북한, Binance에서 63억 달러 유출 사건 연루 부인

북한은 암호화폐 거래소 Binance에서 약 63억 달러 상당의 자산이 유출된 사건에 관여하지 않았다고 밝혔다. FBI는 북한 해킹 조직 TraderTraitor가 저지른 사건이라고 발표해 양측 주장이 엇갈린다.

Kim Yo Jong은 11월 3일, 북한이 Binance에 대규모 무단 접근을 감행했다는 미국 측 설명을 “근거 없는 도발”이라고 일축했다. AP통신에 따르면 FBI는 북한 해킹 조직 TraderTraitor가 사건을 저질렀다고 밝혔다.

Binance는 10월 29일 약 63억 달러 상당의 디지털 자산이 영향을 받았다고 발표했다. AP통신은 Binance가 세계 최대 규모의 암호화폐 거래소 중 하나이며, 이번 사건은 기록상 최대 규모의 암호화폐 탈취로 보인다고 전했다.

Binance는 이용자 손실을 보전하겠다고 밝혔지만, 사건의 책임 소재는 아직 수사 중이다. 북한의 부인은 미국 수사 당국의 견해를 뒤집을 독립적인 증거를 제시한 것은 아니다.

생활에 미치는 영향

영국에서 Binance를 이용하는 사람은 거래소에 보관한 자산과 개인 지갑의 자산을 같은 것으로 여기지 말고, 공식 앱이나 공식 사이트가 아닌 곳에서 로그인을 요구하면 응하지 않아야 한다. 자산 유출 사건 뒤에는 보상 안내를 가장한 사기도 늘기 쉽다.

할 수 있는 일

Binance 계정이 있는 사람은 링크가 포함된 이메일을 통하지 말고 공식 앱에서 알림과 입출금 내역을 확인하고, 다른 곳에서 사용하지 않는 긴 비밀번호와 2단계 인증을 설정해야 한다. 보상을 내세우며 송금을 요구하면 응하지 않는다.

출처AP NewsBBC News보도일 11월 3일

9사이버 공격

유럽 7개국 슈퍼마켓 냉장 설비, 공격으로 이상 발생

Belgium, Ireland, Sweden 등 7개국의 슈퍼마켓에서 냉장·냉동 설비가 사이버 공격으로 추정되는 이상을 일으켰다. 온도 상승으로 식품 폐기가 발생했고, 유럽 식품 공급망의 취약성이 드러났다.

AP통신에 따르면 Belgium, Luxembourg, Sweden, Ireland, Netherlands, Estonia, Finland의 슈퍼마켓에서 냉장고와 냉동고에 이상이 발생했다. Belgium과 Luxembourg에서는 Delhaize 매장 약 40곳이 영향을 받았으며, 식품을 폐기한 매장도 있다.

영향을 받은 설비 일부를 제조하는 Sabcobel은 증발기가 제상 모드로 전환되면서 온도가 상승했다고 설명했다. 10월 France의 여러 매장을 덮친 사건과 같은 수법으로 추정된다.

EU 식품·농업 담당 집행위원은 식품 공급망과 소비자 신뢰를 훼손하려는 의도적인 시도일 수 있다고 경고했다. 보도 시점까지 공격자와 침입 경로는 밝혀지지 않았다.

생활에 미치는 영향

영국 매장에서도 비슷한 장애가 발생하면 냉장 식품 품절이나 폐기, 배송 지연이 가계와 음식점에 영향을 줄 수 있다. 이번 피해는 영국 밖에서 발생했지만, 인터넷에 연결된 설비의 관리와 감시가 식품 가격과 재고 안정에도 관련된다는 점을 보여줬다.

출처AP NewsThe Guardian보도일 11월 2일

10미국 중간선거

미국 중간선거, 의회 주도권을 가를 투표일

미국에서는 11월 3일 중간선거 투표가 시작된다. 의회 다수당이 결정되므로 Trump 대통령의 남은 임기 2년간 정책 운영과 관세, 대외 정책, AI 규제에 영향을 미칠 선거다.

BBC에 따르면 11월 3일 미국 중간선거에서는 의회 주도권을 놓고 경쟁한다. Donald Trump 대통령의 2기 행정부 남은 2년 동안 공화당이 의회를 계속 장악할지, 민주당이 한쪽 또는 양원에서 다수당이 될지가 핵심 쟁점이다.

유권자들의 가장 큰 관심사는 생활비이며, 식품과 연료 가격 상승이 선거전의 중심이 되고 있다. 관세와 Iran을 둘러싼 전쟁을 포함한 정책이 가계 부담과 연결되어 논의되고 있다.

대법원은 11월 2일, California에서 비시민권자에게 발급됐을 가능성이 있다며 약 2만 표를 제외해 달라는 행정부 측 신청을 기각했다. 두 하급심도 이미 기각한 사안으로, 개표는 예정대로 진행된다.

생활에 미치는 영향

미국의 관세, Iran 정책, 대중국·대Asia 정책은 영국에서 일하는 수출입 기업과 미국 주식·연금 투자처, 항공 연료비에 영향을 줄 수 있다. 결과가 확정될 때까지 시장이 민감하게 반응해 환율과 주가가 하루 단위로 크게 변동할 수 있다.

다음 초점

개표가 끝나면 각 원에서 어느 당이 다수당이 될지 결정된다. 여당이 다수당을 유지하면 정책을 추진하기 쉽고, 야당이 한 원이라도 차지하면 예산과 법안을 둘러싼 협의가 늘어난다.

출처BBC NewsBBC News보도일 11월 3일

일본

일본에서는 11월 2일 서비스 업체들이 대규모 개인정보 유출을 잇달아 발표했다. 해외 거주자라도 일본 온라인 쇼핑이나 긴급출동 서비스를 이용한 적이 있다면, 각 업체의 연락을 기다릴 필요가 있다.

사이버 보안

GMO, 침입 두 달 뒤 무단 접근 사실 파악

GMO Internet Group은 최초 침입이 8월 5일에 있었고, 고객 문의를 받고 10월 20일에 이를 파악했다고 설명했다. 2024년에 지적된 취약점에 대한 대응도 충분하지 않았다고 인정했다.

회사는 11월 2일 기자회견에서 공격자가 고객의 원격 데스크톱에 침입해 관리자 계정을 탈취한 뒤 관리 서버에 접속했다고 설명했다. 서비스 감시 체계로는 이를 탐지하지 못했고, 최초 침입 약 두 달 뒤 고객 문의를 통해 드러났다.

GMO는 2024년 4월 그룹 계열사로부터 시스템 취약점에 대한 지적을 받고 긴급 유지보수를 네 차례 실시했지만 이번 문제를 막지 못했다. Kumagai Masatoshi 사장 등은 위험 분석이 부족했다고 설명했다. 일본에서 온라인 거래와 클라우드 이용이 확산되는 가운데, 위탁 업체까지 포함한 감시 체계가 도마에 올랐다.

생활에 미치는 영향

일본의 GMO 서비스를 업무나 자산 관리에 이용한 영국 거주자는 낯선 연락을 서둘러 열지 말고, 등록해 둔 공식 창구를 통해 관련 안내가 있는지 확인해야 한다.

출처TBS NEWS DIG보도일 11월 2일

개인정보

Nojima 온라인 회원 약 700만 명 정보 유출

Nojima는 11월 2일 온라인 쇼핑몰의 회원 관리 시스템에 무단 접근이 발생해 회원 약 700만 명의 정보가 유출됐다고 발표했다. 대상 사이트는 일시 중단했으며, 안전을 확인한 뒤 재개 시기를 안내하겠다고 밝혔다.

유출된 정보에는 이름, 주소, 전화번호, 로그인 ID, 비밀번호 등이 포함된다. Nojima는 외부 접근 차단을 비롯한 대책과 감시 강화를 진행하고, 경찰에 상담하는 한편 개인정보보호위원회에 보고할 준비를 하고 있다고 밝혔다.

대상은 Nojima Online과 중고 스마트폰 매입 사이트이며, 재개 시기는 정해지지 않았다. 일본 온라인 쇼핑에서 같은 이메일 주소나 비밀번호를 여러 서비스에 재사용하면 정보 유출 뒤 다른 서비스에도 무단 로그인이 발생할 위험이 커진다.

생활에 미치는 영향

일본에 살던 시기에 Nojima 온라인 쇼핑이나 중고 스마트폰 매입 서비스를 이용한 사람은 영국에서 쓰는 서비스에도 같은 로그인 정보를 등록했는지 우선 확인해야 한다.

출처GAME Watch보도일 11월 2일

사이버

긴급출동 서비스 업무에서 최대 550만 건 정보 유출

Prestige International은 자회사가 위탁 운영하는 긴급출동 서비스의 업무 시스템에서 최대 약 550만 건의 정보가 외부로 유출됐다고 발표했다. 차량 정보와 일부 계좌 정보가 포함됐을 가능성이 있다.

회사에 따르면 10월 29일 무단 접근을 탐지하고 인증 정보를 무효화하는 등의 조치를 취했지만 접근이 계속된 것을 확인해 10월 30일 대상 시스템을 중단했다. 유출됐을 가능성이 있는 정보는 긴급출동 서비스의 접수와 배정 과정에서 다룬 이름, 주소, 연락처, 차량 등록 번호와 차대 번호, 사고·고장 접수 정보 등이다.

건수는 중복을 포함한 최대치이며, 원인과 실제 영향 범위는 외부 전문 기관과 조사 중이다. 회사 발표 시점에는 신용카드 정보 유출과 2차 피해가 확인되지 않았다. 긴급출동 서비스는 보험사나 자동차 제조사를 통해 이용하는 경우도 많아, 서비스 이름을 기억하지 못하는 사람에게도 관련이 있을 수 있다.

생활에 미치는 영향

일본에서 자동차 보험에 포함된 긴급출동 서비스를 이용한 적이 있는 사람은 보험사 등에서 개별 연락이 왔는지 확인할 수 있다. 계좌 정보가 포함됐을 가능성이 있으므로 안내를 받으면 해당 내용에 따라 거래 내역을 확인한다.

출처지지통신보도일 11월 2일

금융 기술

마루이 그룹 디지털 회사채, 최대 9086명 정보 유출

마루이 그룹은 디지털 회사채 관리를 위탁한 Securitize Japan에 대한 무단 접근으로 신청자 최대 9086명의 개인정보가 유출됐다고 발표했다. 이 가운데 54명은 은행 계좌번호까지 포함됐을 가능성이 있다.

마루이 그룹에 따르면 위탁업체 서버에 대한 무단 접근은 10월 29일 발생했다. 이름, 주소, 전화번호, 이메일 주소, 생년월일, 성별, 은행 계좌번호, 투자 수량이 대상일 수 있지만, 회사 시스템에서 정보가 유출된 사실은 확인되지 않았다고 한다.

디지털 회사채는 회사채의 권리와 관리에 디지털 기술을 사용하는 상품이다. 마루이 그룹은 해당 계정을 만든 사람들에게 차례로 연락할 예정이며, 발표 시점까지 2차 피해는 확인되지 않았다. 금융상품 관리에서도 위탁업체의 보안이 이용자 보호와 직결됨을 보여 준 사례다.

생활에 미치는 영향

일본 디지털 회사채에 신청한 영국 거주자는 마루이 그룹의 개별 연락을 받았는지 확인할 필요가 있다. 연락처나 계좌 정보를 등록한 사람일수록 사칭 연락에 주의해야 한다.

출처마루이 그룹보도일 11월 2일

한국・한반도

한국은 금융 분야에서 잇따른 침입 피해를 겪자 정부 부처를 아우르는 대응 조직을 검토한다. 중국에서는 중앙은행이 정책금리 운용 방식을 바꾸고 위안화 강세에 대한 대응도 내놓았다.

인공지능과 방어

한국 대통령, 사이버 대응 조직 검토 지시

한국의 이재명 대통령은 11월 3일 금융기관 침입 피해가 이어지는 가운데, 민관 보안 대책을 총괄할 사이버 보안 조직의 설치를 검토하라고 지시했다. 인공지능으로 공격 수법이 고도화되고 있다는 인식을 밝혔다.

이 대통령은 국무회의에서 Mirae Asset Global Investments, 암호화폐 거래소 Bithumb, Daishin Securities 등에서 고객 정보 유출을 동반한 공격이 잇따른 점을 들어 포괄적인 예방 제도가 필요하다고 말했다. 국가 경제와 안보뿐 아니라 일상생활에도 위협이 된다고 규정했다.

공공과 민간을 모두 대상으로 관리하는 부처 간 사령탑을 상정하고, 통신, 에너지, 금융 등 핵심 기반시설의 취약점을 개선하라고 지시했다. 설치가 확정된 것은 아니며, 이번 단계에서는 검토를 지시한 것이다.

생활에 미치는 영향

한국의 은행, 증권, 암호화폐 서비스를 이용하는 사람에게 즉시 제도가 바뀌는 발표는 아니다. 다만 금융 서비스 쪽에서 인증과 보안 확인이 강화될 방향을 보여 준다.

출처Yonhap News Agency보도일 11월 3일

인공지능 협력

한일 경제 포럼, 인공지능 등 협력 논의

서울에서 11월 3일 한국과 일본의 경제 협력을 논의하는 Yonhap Future Economic Forum이 열렸다. 보호무역주의와 미중 대립, 공급망 혼란을 배경으로 인공지능을 포함한 신기술 분야의 협력이 의제가 됐다.

정치, 기업, 학계 관계자 약 500명이 참석하는 포럼은 ‘분열하는 세계 경제 속에서 한일을 하나의 시장으로 연결’을 주제로 삼았다. LG Uplus의 최고기술책임자가 신흥 기술 분야의 협력 기회를 다루고, 기업 관계자들은 상대국 시장에 진출한 경험을 공유할 예정이라고 밝혔다.

양국은 3월에 공급망 협력 체계와 무역, 경제안보, 공급망에 관한 정례 협의에 합의했다. 5월 정상회담에서도 핵심 광물, 원유, 액화천연가스를 포함한 에너지 안보 협력을 강화하기로 확인했으며, 이번 회의는 이를 기업과 기술 측면에서 구체화하는 자리가 된다.

생활에 미치는 영향

일본과 한국 양쪽에 거래처나 채용처가 있는 영국 거주 기술자와 사업자에게는 인공지능, 부품 조달, 에너지 협력이 확대될 때 사업 기회와 관련이 있다. 이번 회의 자체는 정책 결정이 아니라 협력 방안을 모색하는 자리다.

출처Yonhap News Agency보도일 11월 3일

중국

금융 정책

중국, 정책금리를 익일물로 전환해 5410억 위안 공급

중국인민은행은 11월 2일 5410억 위안을 익일물 역환매조건부채권으로 공급하고, 익일물 금리 1.25%를 주요 정책금리로 운용하기 시작했다. 시장에서는 금융기관의 자금 조달을 뒷받침하는 조치로 받아들였다.

중국인민은행은 기존에 고정금리로 시행하던 7일물 공개시장 조작을 복수 금리 방식으로 바꾸고, 익일물 조작을 매일 실시하는 방침으로 전환했다. Reuters는 1.25%의 익일물 금리가 자금 비용의 기준을 확인해 주는 것이라는 시장 관계자들의 견해를 전했다.

중국인민은행이 정책금리를 실질적으로 인하했다고 발표한 것은 아니다. 다만 분석가들은 금리 체계의 하한을 15베이시스포인트 낮춰 금융기관의 차입 비용을 억제하는 효과가 있다고 본다. 중국에서는 부진한 내수와 부동산 침체가 투자 심리를 압박하고 있다.

생활에 미치는 영향

위안화로 수입이나 사업 비용을 지출하는 영국 거주자에게는 중국의 자금 조달 여건과 환율에 영향을 줄 수 있는 변화다. 다만 이번 조작만으로 주택담보대출이나 기업 대출 금리가 같은 폭으로 내려간다고 볼 수는 없다.

출처Reuters보도일 11월 2일

위안화

중국, 위안화 강세 억제 위해 외화 지급준비율 6%로 인상

중국인민은행은 금융기관이 외화로 적립하는 지급준비금 비율을 11월 15일부터 4%에서 6%로 올린다. 연초 이후 달러 대비 5% 넘게 오른 위안화의 상승 속도를 억제하려는 목적이라고 Reuters가 보도했다.

외화 예금 지급준비율 인상은 은행이 보유한 외화의 일부를 지급준비금으로 묶어 시장에서 사용할 수 있는 달러 자금을 줄이는 제도다. Reuters의 추산에 따르면 약 240억 달러가 금융 시스템에서 흡수된다. 중국인민은행은 외화 유동성 관리를 강화하기 위한 조치라고 설명했다.

위안화는 견조한 수출, 큰 폭의 무역 흑자, 기업들의 외화 매도를 배경으로 연초 이후 달러 대비 5% 이상 상승했다. 시장 관계자들은 이번 조치가 위안화 약세를 노린 금리 인하가 아니라, 한 방향으로 급격히 오를 것이라는 기대를 억제하기 위한 대응이라고 분석한다.

생활에 미치는 영향

중국에 송금하는 가족이 있거나 위안화로 비용을 지출하는 사람은 11월 15일 이후 환율 환경이 달라질 수 있다. 개별 송금 시기를 정하는 근거는 아니지만, 은행이나 송금 서비스의 실제 환율과 수수료를 비교할 이유가 된다.

출처Reuters보도일 11월 3일

기타 아시아

병역

대만, 병역 면제 기준 강화해 인력 보충

대만은 병역 면제 신체 기준을 개정해 면제율을 약 16%에서 8%로 절반가량 낮출 전망이다. 체질량지수와 키, 건강 상태 기준을 바꿔 매년 수천 명의 징집병을 늘리려는 목적이라고 보도됐다.

새 기준은 지난주부터 발효됐으며, 체중을 이유로 면제되는 경우는 원칙적으로 체질량지수가 45를 넘을 때로 한정된다. 키에 따른 면제 기준은 144cm로 낮아졌고, 고혈압 등 의료 기준도 개정됐다. 대체 복무는 신체 상태에 따라 두 종류로 나뉜다.

배경에는 병역 기피 문제와 인력 부족이 있다. 보도에 따르면 6월 기준 지원병 충원율은 76.62%로, 군이 목표로 하는 80%에 못 미쳤다. 면제율 감소가 실현되면 징병 연령대 남성 가운데 매년 수천 명이 군에 추가되는 셈이다.

생활에 미치는 영향

대만에 주민등록이 되어 있거나 가족이 있는 사람 중 병역 연령대 남성이 있는 가구에 직접 영향을 주는 변화다. 영국에서 대만으로 돌아갈 예정인 경우에도 개인별 면제 여부와 복무 구분은 대만 당국의 안내를 확인해야 한다.

출처South China Morning Post보도일 11월 2일

비즈니스・경제

Brexit 이후 무역 마찰을 줄이기 위한 협상, 연료비 상승이 항공 요금에 미치는 압박, AI용 통신 부품의 대규모 재편이 나란히 다뤄졌다.

이번 주・다음 주 일정

  • BoE 정책 결정·통화정책 보고서Bank Rate와 물가 전망은 주택담보대출 금리와 파운드 환율에 영향을 주는 재료다.
  • 미국 10월 고용 통계미국의 고용과 임금은 달러 환율과 세계 금리 전망을 움직일 수 있다.
  • 미국 10월 소비자물가지수미국의 물가 둔화 또는 재가속은 금리 전망을 통해 환율과 주가에 영향을 준다.
항공 요금

Ryanair, 내년 여름 요금 인상 시사

Ryanair는 연료비 급증으로 2027년 여름 항공 요금이 크게 오를 것으로 예상된다고 밝혔다. 단기 연료비가 €20억 증가할 것으로 전망했으며, 임금 동결도 검토하고 있다.

Ryanair는 미국·Israel과 Iran의 전쟁 이후 연료 가격이 급등하면서 내년 여름 요금을 두 자릿수 비율로 인상해야 할 것으로 내다봤다. 신속한 분쟁 해결이 없다면 높은 연료 가격이 2027년까지 이어질 것으로 회사는 보고 있다.

회사의 전망에 따르면 단기 연료비는 €20억 증가한다. 요금 인상만으로는 비용을 모두 흡수하기 어렵다며 직원들의 임시 임금 동결도 선택지에 포함했다. 노동조합 Unite는 제안에 대한 설명을 듣지 못했다고 밝혔다.

항공사에 연료는 큰 변동비이며, 원유와 항공유 가격 상승은 요금과 노선 수익성에 반영되기 쉽다. 이번 발언은 회사의 전망이며, 실제 요금은 예약 시기와 노선별 수급에 따라서도 달라진다.

생활에 미치는 영향

유럽 경유편이나 단거리 항공편으로 귀성·여행을 계획하는 사람은 2027년 여름 항공권 예산이 늘어날 것을 감안해 비교할 필요가 있다. London 출발 저비용 항공편도 연료비 상승이 이어지면 위탁 수하물을 포함한 총액이 오르기 쉽다.

출처BBC보도일 11월 2일

반도체 업계 재편

Marvell, Lumentum을 $1,150억에 인수 예정

미국 반도체 기업 Marvell은 광통신 부품 업체 Lumentum을 전량 주식 교환 방식으로 인수하는 계약을 체결했다. 부채를 포함한 기업 가치는 $1,150억이며, AI 데이터센터 연결 부품을 한데 묶게 된다.

Marvell과 Lumentum은 11월 2일 Marvell이 전량 주식 교환 방식으로 Lumentum을 인수하는 최종 계약을 발표했다. Lumentum 주식 1주당 Marvell 주식 4.5주를 교부하며, 거래의 기업 가치는 부채 포함 $1,150억, 주식 가치는 약 $800억으로 평가된다.

Lumentum은 광통신 부품과 네트워크 장비를 다룬다. 두 회사는 칩에서 데이터센터까지 이어지는 AI 연결 기술을 강화하고 AI 통신 분야의 대형 업체가 되는 것을 목표로 한다.

거래 완료는 주주와 규제 당국의 승인을 전제로 2028년 상반기로 예상된다. Nvidia는 3월 두 회사에 각각 $20억을 투자했으며, AI 컴퓨팅 설비 증설로 광통신 부품의 중요성이 커지고 있다.

생활에 미치는 영향

London의 자산 운용, 기업 인수, 통신 인프라 분야에서 일하는 사람들에게 AI 투자가 소프트웨어뿐 아니라 광통신과 부품 공급망으로 확대되는 사례가 된다. 일본·한국·대만의 부품 기업과 거래하는 사업자에게도 고객과 경쟁사의 재편으로 영향을 미칠 수 있다.

출처MarvellTechCrunch보도일 11월 2일

AI・테크

AI 서비스의 급성장과 대규모 컴퓨팅 설비 계약, 개인 데이터를 활용하는 생성형 AI의 해외 진출, 연결 기기와 자율주행의 안전 설계가 주요 쟁점이 됐다.

AI 투자

Anthropic, 9개월 매출 $332억 공개

Anthropic은 IPO 신청서 수정본에서 1~9월 매출이 $332억 4,200만으로 전년 동기보다 약 13배 늘었다고 공개했다. 한편 컴퓨팅 설비 등을 위한 계약 지출은 약 $8,954억으로 늘어났다.

미국 증권거래위원회에 제출된 11월 2일자 수정 신청서에 따르면 Anthropic의 2026년 1~9월 매출은 $332억 4,200만이었다. 전년 동기 $25억 4,500만에서 1,206% 증가했으며 Claude 등의 이용 확대가 매출을 끌어올렸다.

같은 기간 컴퓨팅 및 인프라 비용은 $188억 800만, 계약된 지출 총액은 약 $8,954억에 달했다. 순손실은 $1,040억이었으며, 이 가운데 $943억은 전환증권 등의 공정가치 변동에 따른 회계상 비용이다. 영업손실은 $12억 6,000만이었다.

매출 성장과 대규모 컴퓨팅 자원 확보가 동시에 진행되는 양상이다. AI를 도입하는 기업에는 모델 사용료뿐 아니라 제공업체의 공급 능력과 계약 구조도 지속적인 이용을 좌우하는 조건이 된다.

생활에 미치는 영향

영국에서 Claude 등을 업무에 도입하는 기업은 AI 이용 확대가 컴퓨팅 설비 확보에 뒷받침되고 있다는 점을 염두에 둘 필요가 있다. London의 조달 및 정보 시스템 담당자는 단가뿐 아니라 이용 한도, 장애 대응, 데이터 취급 방식도 계약에서 살펴보는 일이 중요해진다.

출처미국 증권거래위원회AP 통신보도일 11월 2일

생성형 AI

Google, AI 스토리 앱을 India로 확대

Google은 이용자가 연결한 서비스의 정보를 바탕으로 개인 맞춤형 시각 스토리를 만드는 실험 앱 Dreambeans를 India에서 출시했다. 미국 이외 지역에서는 처음이며 현지 언어 13개를 지원한다.

TechCrunch에 따르면 Google은 11월 2일 Dreambeans를 India에서 Android와 iOS용으로 출시했다. 6월에 시작한 실험적 생성형 AI 앱으로, 미국 이외 지역에 제공되는 것은 이번이 처음이다.

이 앱은 이용자가 연결한 Google Calendar, Gemini, Gmail, Google Photos 등의 정보를 사용해 개인화된 시각 스토리를 생성한다. India 버전은 영어와 함께 Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, Bengali 등 현지 언어 총 13개를 지원한다.

편리한 한편, 일정, 이메일, 사진 같은 여러 서비스의 정보가 생성물에 어떻게 반영되는지가 중요하다. 개인용 AI가 일회성 질의응답에서 일상 데이터를 여러 서비스에 걸쳐 활용하는 서비스로 옮겨가고 있다.

생활에 미치는 영향

London에서 Google 서비스를 업무와 사생활에 두루 사용하는 사람에게는 개인용 AI가 연결된 데이터를 조합하는 방식의 구체적인 사례가 된다. 직장 일정이나 공유 사진을 연동하기 전에 계정별 연동 범위를 점검하는 계기가 될 수 있다.

출처TechCrunch보도일 11월 3일

사이버 보안

Google, Android 기기 130만 대로 구성된 봇넷 차단

Google은 인증된 Android 기기 제조 파트너가 약 130만 대에 불법 백도어를 심어 봇넷으로 만들었다며 이를 차단했다. 제조업체 Videostrong과의 거래도 중단했다.

The Verge에 따르면 Google은 Shenzhen 소재 Videostrong Technology가 인증된 Android 기기에 의도적으로 백도어를 설치해 약 130만 대를 이용자 몰래 불법 용도로 사용할 수 있는 봇넷으로 만들었다고 설명했다. Google은 백도어를 비활성화했다.

봇넷은 다수의 기기를 원격으로 조종해 불법 통신이나 공격에 사용하는 체계다. 이번 기기는 셋톱박스로, 소유자의 조작과 관계없이 악용된 것으로 알려졌다. Google은 해당 업체와 관계를 끊고 인증된 Android 기기의 제조·판매와 소프트웨어 공급을 금지했다.

기기의 안전성은 이용자가 설치하는 앱뿐 아니라 제조 단계의 소프트웨어에도 좌우된다. 저가 연결 기기일수록 판매업체, 업데이트 제공 여부, 공식 인증 표시를 확인하는 것이 중요하다.

생활에 미치는 영향

가정이나 매장에서 Android TV 기기나 셋톱박스를 사용하는 사람은 방치된 기기로 인해 가정 인터넷 연결의 안전성이 낮아질 위험이 있다. 기기의 업데이트 알림을 켜고 지원이 종료된 제품을 업무 네트워크에 연결하지 않는 운영이 중요하다.

출처The Verge보도일 11월 2일

운전자 보조

BMW, 2027년 도심 주행 보조 기능 도입 예정

BMW는 내비게이션 안내에 따라 도심에서도 가속·감속과 조향을 지원하는 기능을 2027년부터 도입한다. 처음에는 Germany에서 시작해 소프트웨어 업데이트로 대상 차량을 확대할 방침이다.

BMW는 2027년부터 내비게이션 기반 부분 자율주행 지원 범위를 고속도로에서 도심으로 확대한다고 발표했다. 첫 시장은 Germany이며, 다른 시장에도 차례로 도입할 방침이다.

차량 GPS 안내를 이용해 고속도로와 도심에서 조향, 가속, 감속을 지원한다. 분류는 레벨 2이며, 시스템이 운전 책임을 맡는 자율주행은 아니다. 운전자는 주변 상황을 살피고 필요할 때 직접 조작할 수 있는 상태를 유지해야 한다.

도심으로의 확대는 교차로와 보행자 등 고속도로보다 복잡한 환경으로 지원 기능을 넓히는 움직임이다. 기능을 사용할 수 있는지는 국가, 차종, 소프트웨어 제공 조건에 따라 달라진다.

생활에 미치는 영향

London에서 BMW를 이용하는 사람에게 이번 발표가 영국 도입을 뜻하는 것은 아니다. 운전자 보조 기능을 선택할 때는 차 이름만으로 판단하지 말고, 영국 사양에서 쓸 수 있는 기능과 운전자 책임, 보험 조건을 판매점과 보험사의 안내를 통해 확인해야 한다.

출처The Verge보도일 11월 2일

지역 소식

Ealing에서는 주택 공급과 산업용 부지의 양립을 둘러싼 의견이 나왔고, 지역 주도 보조금 신청도 시작됐다. Woking에서는 공공주택 개선 계획과 Town Centre 안전 규정이 시행됐다.

Ealing

매주10월 27일 이후의 움직임

Ealing Council은 London Plan 초안에 대해 산업용지의 주택 공급이 약 7,000개의 일자리를 위태롭게 한다며 재검토를 요구했다. 7개 지역의 Town Team은 지역 개선 보조금 신청을 12월 3일 13시까지 받고 있다.

평균 주택 가격
£589,875 전년 대비 +1.8%
플랫・메조넷
£410,282
첫 주택 구입자
£493,727
런던 전체
£554,430(전년 대비 -2.2%)

영국 토지등기청 UK HPI(2026-08) · OGL v3.0

주택 계획

Ealing, 주택 계획에서 일자리 7,000개 보호 촉구

Ealing Council은 Mayor of London에게 초안 London Plan의 산업용 부지 약 1만 1,000가구 주택 계획을 재검토해 달라고 요청했다. Council은 같은 규모의 부지 용도 변경으로 약 7,000개의 일자리가 위태로워질 것으로 추산한다.

Ealing Council은 11월 2일 London Plan 초안에 대한 의견서에서 더 많은 주택, 특히 부담 가능한 임대주택 공급 목표에는 찬성하면서도 실현 가능성과 일자리를 뒷받침하는 산업용 부지 보전을 함께 달성해야 한다고 촉구했다. 초안은 자치구 내 기존 산업용 부지에 약 1만 1,000가구를 지을 수 있다고 본다.

Council에 따르면 Ealing은 2024/25 회계연도에 London에서 가장 많은 신규 주택을 완공했으며, 최근 5년간 부담 가능한 주택 완공 물량은 연평균 784가구였다. 한편 산업용 부지를 이 정도 규모로 주택 용도로 전환하면 약 7,000개의 일자리가 사라질 수 있다는 입장이다. Mayor 측은 10년간 약 55만 8,000가구를 목표로 하는 초안이 산업용 부지도 보호하는 균형안이라고 설명한다.

생활에 미치는 영향

Acton, Southall, Greenford 등에서 물류·제조·수리업이나 소규모 사업에 종사하는 사람에게는 일터 부지를 주택으로 전환하는 범위와 관련된 논의다. 집을 구하는 가구에도 목표 가구 수뿐 아니라 교통과 공공서비스를 갖춰 공급되는지가 임대료와 주거 환경에 영향을 준다.

출처Around EalingLocalGov보도일 11월 2일

지역 보조금

Ealing 지역 보조금, 12월 3일까지 신청

Ealing의 7개 Town Team이 지역 개선 제안을 받고 있으며, 신청은 12월 3일 13시에 마감된다. Ealing Town은 총 £120,000를 마련했고, 조건에 따라 개인과 지역 단체, 학교도 신청할 수 있다.

Ealing Council이 지원하는 「Your Voice, Your Town」은 Acton, Ealing, Greenford, Hanwell, Northolt, Perivale, Southall에서 지역 주도 사업을 위한 자금을 공모하고 있다. 2026/27 회계연도에 7개 지역에 배정된 총액은 £480,000이며, 각 Town Team이 지역의 우선 과제에 따라 지원 대상을 결정한다.

Ealing Town은 소규모 보조금으로 최대 £1,500, 대규모 보조금으로 최대 £15,000를 지원하며, high street, 지역 공동체의 유대, 노년층 활동, 깨끗하고 녹지가 많은 환경 등에 기여하는 제안이 대상이다. 선정된 사업은 필요한 절차를 거친 뒤 2027년 2월부터 12월까지 진행된다.

생활에 미치는 영향

지역 활동가뿐 아니라 상가 거리나 동네 문제를 개선할 아이디어가 있는 주민도 자금을 신청할 수 있다. Ealing Town 이외 지역은 보조금 액수와 우선 분야가 다르므로 거주지나 활동 지역을 담당하는 Town Team의 조건을 확인해야 한다.

할 수 있는 일

12월 3일 13시까지 활동 지역을 담당하는 Town Team의 공모 조건을 선택하고, 필요한 금액과 지역에 미칠 효과를 제시해 신청한다.

30일 남음지역 보조금 신청

출처Your Voice, Your TownEaling Town Community Fund보도일 11월 3일

구청・지자체 · Ealing의 지난 지역 소식

Woking

순회첫 등장

Regulator of Social Housing은 Woking Borough Council의 공공주택 운영을 C3으로 평가하고 개선 계획을 감독한다. Town Centre에서는 반사회적 행위에 대응하는 Public Spaces Protection Order가 10월 28일 시행됐다.

평균 주택 가격
£437,628 전년 대비 -2.7%
플랫・메조넷
£250,028
첫 주택 구입자
£332,691
런던 전체
£554,430(전년 대비 -2.2%)

영국 토지등기청 UK HPI(2026-08) · OGL v3.0

공공주택

Woking 공공주택, 감독기관이 C3 평가

Regulator of Social Housing은 Woking Borough Council의 공공주택 운영에 C3 등급을 부여했다. 화재·물·석면 문제의 시정 지연, 반사회적 행위 대응, 임대차 계약 감독 등에 중대한 개선이 필요하다고 밝혔다.

Regulator of Social Housing은 10월에 마친 점검을 바탕으로 10월 28일 첫 소비자 평가를 발표하고 Woking Borough Council에 C3 등급을 부여했다. C3는 입주자 대상 기준을 충족하는 데 중대한 결함이 있어 대폭적인 개선이 필요하다는 평가다.

감독기관은 주택 상태 파악과 일반·긴급 수리에서 개선이 있었다고 인정했지만, 법정 화재·물·석면 대책 일부의 기한이 지났다고 밝혔다. 반사회적 행위 및 혐오 사건의 분류와 위험 평가, 정기·기간제 임대차 계약 감독에도 미비점이 있다고 지적했으며, Council은 Housing Improvement Plan에 대응책을 추가했다.

생활에 미치는 영향

Woking Borough Council 공공주택 입주자는 수리, 이웃 간 분쟁, 계약 만료 안내에 관한 개선 계획의 직접적인 대상이다. 해결되지 않은 수리 문제나 반사회적 행위 신고는 날짜와 연락 내용을 기록해 Council의 공식 창구에 접수하면 진행 상황을 추적하기 쉽다.

출처Regulator of Social Housing보도일 10월 28일

안전 규정

Woking Town Centre 안전 규정, 10월 28일 시행

Woking Town Centre에서 반사회적 행위를 대상으로 하는 Public Spaces Protection Order가 10월 28일 시행됐다. 술과 관련된 위협 행위, 위협적인 행동, 신분을 숨기기 위한 얼굴 가리기 등에 Council이나 경찰이 대응할 수 있다.

Woking Borough Council이 7일 제정한 Public Spaces Protection Order(공공장소 보호 명령)는 Town Centre 지정 구역에서 2029년 10월 27일까지 효력이 유지된다. 단순히 술을 마시거나 얼굴을 가리는 행위 자체가 아니라, 공공장소의 사람들에게 괴롭힘·불안·고통을 주거나 그럴 우려가 있는 행위가 대상이다.

술과 관련해서는 담당자가 반사회적 행위와 연관됐다고 합리적으로 판단하는 경우 음주를 중단하거나 술을 넘기도록 요구할 수 있다. 종교·문화, 의료·장애, 업무상 이유 등에 따른 얼굴 가리기는 대상에서 제외된다. 정당한 이유 없이 지시에 따르지 않으면 고정액 과태료 통지나 기소 대상이 될 수 있다.

생활에 미치는 영향

Woking Town Centre에서 출퇴근하거나 쇼핑하고 밤에 외출하는 사람에게 경찰과 Council 직원이 개입할 수 있는 범위가 명문화됐다. pub이나 restaurant의 허가된 야외 좌석에서 술을 마시는 행위를 일괄적으로 금지하는 제도는 아니다.

출처Woking Borough Council statutory noticeWoking News and Mail보도일 10월 15일

구청・지자체 · Woking의 지난 지역 소식

전체 지역 →

생활과 제도

NHS의 검사 역량 확대, 온라인 판매 제품의 소재 표시, 직장 내 AI 교육을 다룬다. 의료 대기 시간이나 일상적인 쇼핑과 관련해 제도의 대상과 한계를 알아둘 필요가 있다.

NHS와 AI

NHS, AI 활용해 CT·MRI 연간 100만 건 추가

England에서는 2024년 3월 이후 CT·MRI 장비가 125대 늘어 연간 100만 건의 검사를 추가할 수 있게 됐다. 해당 MRI 장비에는 AI 소프트웨어를 적용해 검사 시간을 줄이고 예약 가능 건수를 늘리고 있다.

Department of Health and Social Care와 NHS England는 11월 3일, 2024년 3월부터 2026년 3월까지 CT·MRI 장비가 125대 늘었다고 발표했다. 지역 진단 센터(Community Diagnostic Centre)에 107대가 설치됐으며, 최근 12개월간 CT·MRI 검사는 약 220만 건으로 2년 전보다 100만 건 많았다.

AI 가속 소프트웨어는 해당 MRI 장비의 54% 이상에 도입돼 있으며, 적은 데이터로도 화질을 유지한다. 정부는 평균적으로 검사 건수를 14% 늘릴 수 있다고 보고 있으며, 모든 NHS trust에 2029년까지 대응 장비로 교체할 기회를 제공한다.

검사 의뢰서 없이 검사를 받을 수 있게 하는 제도는 아니다. GP나 병원에서 의뢰한 뒤 검사 장소와 날짜를 안내받는 절차는 그대로지만, 검사를 받은 뒤 결과나 치료 방침으로 넘어가기까지의 병목을 줄이기 위한 대책이다.

생활에 미치는 영향

England에서 CT나 MRI 검사를 기다리는 환자에게 장비와 예약 자리가 늘면 대기 시간을 줄이는 데 도움이 된다. 다만 긴급도 판단과 의뢰는 지금처럼 의료진이 하므로 증상이 갑자기 악화되면 예약일까지 기다리지 말고 NHS 111 등의 안내를 따라야 한다.

출처GOV.UK보도일 11월 3일

안전한 쇼핑

은 제품으로 표시된 액세서리 8개에서 유해 물질 검출

BBC Watchdog은 온라인 판매업체 5곳에서 구매한 제품 25개를 검사해 8개에서 불법 수준의 카드뮴을 검출했다. 은 제품으로 분류할 수 있었던 것은 2개뿐이었으며, 각 업체는 지적받은 판매 상품을 내렸다고 한다.

BBC 조사에서 전문가들은 Amazon, eBay, Temu, Etsy, OnBuy에 ‘sterling silver’로 표시된 목걸이 등 제품 25개를 분석했다. 8개에는 발암성이 있는 카드뮴이 불법 수준으로 들어 있었고, 순은 92.5%를 뜻하는 sterling silver로 분류할 수 있는 제품은 2개였다.

Amazon, eBay, Temu, OnBuy는 오해를 불러일으키는 판매 상품을 금지하고 있으며, Watchdog이 제시한 제품을 삭제했다고 답했다. Etsy는 답변하지 않았다. 피부 발진만으로 소재를 판별할 수는 없으며, 표시 화면의 스크린샷과 주문 기록을 남겨 두면 환불이나 신고를 할 때 도움이 된다.

영국에서 판매되는 제품은 일반 제품 안전 규정을 따라야 한다. 어린이가 입에 넣을 수 있는 장신구나 비정상적으로 저렴하고 소재 표시가 모호한 상품은 제품 설명만으로 순은이라고 단정하지 않는 편이 좋다.

생활에 미치는 영향

온라인으로 액세서리를 구매하는 사람은 가격보다 먼저 소재, 판매자, 반품 조건을 확인해야 한다. 특히 어린이용 제품이나 매일 피부에 닿는 제품의 표시가 실제와 다를 경우, 주문 기록이 환불 신청의 근거가 될 수 있다.

할 수 있는 일

가지고 있는 제품의 소재 표시에 의문이 들면 주문 화면과 제품 사진을 저장하고, 판매 사이트의 구매자 보호 창구에 환불과 안전성 문제를 신고한다.

출처BBC News보도일 11월 3일

일과 AI

Barnsley 실무형 AI 교육, 4개 사업에 £80만

정부는 Barnsley의 돌봄, 건설, 중소기업 등에서 활용할 AI 교육 사업 4개에 총 £80만 이상을 배정했다. 지역 한정 시범사업이지만, 성과를 전국 기술 지원의 본보기로 삼을 방침이다.

정부는 11월 3일 Barnsley Tech Town의 AI Upskilling Challenge Fund에서 4개 사업에 총 £800,591를 배정했다. Barnsley College는 의료 및 돌봄 종사자에게 찾아가는 체험 교육을 제공하고, Atheni는 제조·건설 등 6개 기업에서 40세 이상을 중심으로 140명을 대상으로 한다.

Fossu는 직장에 복귀하는 여성과 청년 100명을 대상으로 지역 현안을 다루는 프로그램을 운영한다. Optimise Cyber Solutions는 중소기업 20곳에 안전한 도입을 포함한 지원을 제공한다. 대상은 Barnsley 주민과 사업자이므로 런던 독자가 이 보조금에 신청할 수 있는 것은 아니다.

정부는 성공 사례를 전국에 공유하고, 2030년까지 노동자 1,000만 명에게 AI 기초 기술을 보급한다는 목표를 내걸었다. 직장 내 AI 도입은 도구를 구매하는 것만으로 끝나지 않는다. 어떤 정보를 입력해도 되는지와 업무 확인 절차를 교육에 포함하는 것이 핵심이다.

생활에 미치는 영향

런던의 소규모 사업자나 직장에 직접 지급되는 보조금은 아니지만, 지역에서 시도하는 교육이 전국 확대의 참고 사례가 될 수 있다. AI를 활용하는 업무에서는 개인정보나 고객 자료를 외부 서비스에 입력하기 전에 직장의 지침을 확인하는 일이 더 중요해진다.

출처GOV.UK보도일 11월 3일

주거

고정 금리 기간이 끝나면 표준 변동금리로 넘어가기 전에 대출 조건을 비교할 기회가 생긴다. 이번 주 금리 전망과 만기일에서 역산해 준비하는 절차를 정리한다.

주거 안내

고정 금리 만기 6개월 전부터 대환 비교하기

고정 금리가 끝난 뒤 아무 조치도 하지 않으면 많은 계약이 대출기관의 표준 변동금리로 전환된다. 만기일 6개월 전을 기준으로 현재 대출기관과 다른 업체의 조건을 나란히 비교하기 시작한다.

고정 금리 기간은 주택담보대출 금리가 계약에서 정한 기간 동안 바뀌지 않는 시기다. 만기 후 새 상품을 선택하지 않으면 대출기관의 표준 변동금리(SVR)로 전환되는 계약이 많다. 월 상환액이 언제부터 달라지는지는 금리뿐 아니라 잔액과 남은 기간에 따라서도 다르다.

먼저 만기일, 현재 금리, SVR, 조기 상환 수수료, 잔액과 남은 기간을 한곳에 정리한다. MoneyHelper는 만기 최대 6개월 전부터 비교를 시작하라고 안내하며, Mortgage Charter에 참여하는 대출기관에는 만기 6개월 전부터 새 조건을 예약할 수 있는 제도가 있다.

같은 대출기관에서 상품을 바꾸는 경우와 다른 업체로 대환하는 경우를 월 상환액뿐 아니라 상품 수수료, 감정 및 법률 비용, 총 상환액으로 비교한다. 가계 사정이 어려우면 기간 연장이나 일시적인 이자만 상환하는 방법도 있지만 총액이 늘어날 수 있으므로 계약 전에 대출기관과 상담한다.

흔히 생기는 문제는 만기일과 주택 구매 당시 대출 승인 기한을 혼동하는 것, 너무 일찍 해지해 수수료가 발생하는 것, 소득이나 체류 자격 갱신을 미루는 것이다. 임차인도 집주인이 갱신 때 금리 상승을 이유로 임대료에 반영한다면 통지 내용과 계약 조건을 보관해 둔다.

생활에 미치는 영향

주택 소유자는 만기일을 넘겨 SVR로 전환되면 상환액이 갑자기 늘어날 수 있다. 임차인도 계약 갱신 때 임대료 제안을 받으면 금리만 근거로 한 설명에 그치지 않고 계약상 통지와 금액을 확인할 수 있다.

할 수 있는 일

고정 금리 기간이 6개월 안에 끝난다면 대출기관 문서에서 만기일과 조기 상환 수수료를 확인하고, 같은 상환 조건으로 여러 상품을 비교한다.

출처MoneyHelperGOV.UK보도일 11월 3일

주택담보대출

2027년 고정 금리 만기 가구, 230만 가구 초과 전망

UK Finance 집계에 따르면 2027년에 고정 금리가 만료되는 가구는 230만 가구를 넘을 것으로 예상된다. 시장은 11월 5일 기준금리 인상을 반영하고 있으며, 고정 상품 가격 책정에 쓰이는 스왑 금리도 오르고 있다.

Guardian은 11월 2일, 2027년에 고정 금리 기간이 끝나는 가구가 230만 가구를 넘을 것이라는 UK Finance 자료를 보도했다. 2026년 하반기에만 약 70만 가구가 새 금리로 전환할 전망이며, 고정 금리 만기 시점이 가계 재정의 분기점이 될 수 있다.

고정 금리 주택담보대출의 가격은 기준금리뿐 아니라 향후 금리 전망을 반영하는 스왑 금리에도 영향을 받는다. 해당 신문에 따르면 에너지 가격과 물가 우려로 채권시장이 움직였고, 기준금리가 직전 회의에서 동결된 동안에도 스왑 금리는 올랐다.

11월 5일 Bank of England의 결정은 아직 나오지 않았다. 시장이 반영하고 있는 금리 인상 횟수는 전망일 뿐 확정된 사실이 아니므로, 기사에 나온 수치를 자신의 갱신 금리와 동일시하지 말고 각 대출기관의 제안 조건과 유효기간을 기준으로 판단해야 한다.

생활에 미치는 영향

2027년에 고정 금리 기간이 끝나는 주택 소유 가구는 갱신 안내를 받은 뒤 알아보기보다 미리 가계의 월 상환 한도와 계약 만기일을 파악해 둘 가치가 크다. 임차 가구의 임대료가 즉시 금리에 연동되는 것은 아니다.

출처The Guardian보도일 11월 2일

치아와 의료

저소득층을 위한 NHS Low Income Scheme에서 HC2는 치과 비용 전액을, HC3는 증서에 명시된 금액까지 지원한다.

일반적인 정보이며 진단이나 치료에 관한 조언이 아닙니다. 증상이 있으면 치과의사나 GP와 상담하세요. 특정 의원을 추천하지 않습니다.

비용 및 지원 제도

HC3, 증서에 적힌 본인 부담액까지 NHS 치과 비용 지원

저소득으로 NHS Low Income Scheme 심사를 받으면 HC2는 NHS 치과 진료가 무료이고, HC3는 증서에 적힌 본인 부담액을 초과하는 비용을 지원받을 수 있다. 온라인으로 신청할 수 없는 조건에 해당하는 사람은 HC1 서식으로 신청할 수 있다.

NHS Low Income Scheme(저소득층 의료비 지원 제도)은 처방약, NHS 치과 진료, 시력 검사, 통원 교통비 등을 대상으로 소득과 필요 경비, 저축 등을 심사한다. England에서는 주택을 제외한 저축·투자·부동산이 원칙적으로 £16,000 이하이면 신청할 수 있다.

심사 결과 전액 지원을 받는 HC2라면 NHS 치과 치료가 무료다. 부분 지원인 HC3에는 치과 비용 중 본인이 부담할 금액이 증서에 표시되며, 치과에서 이를 제시한다. HC3는 ‘무료 증명서’가 아니라 개별 증서에 적힌 본인 부담액에 따라 정산하는 방식이다. 신청은 보통 온라인으로 하지만, 자영업자, 견습생, £6,000를 초과하는 자산이 있는 사람 등은 온라인 신청 대상이 아니므로 HC1 서식을 사용한다.

증서가 도착하기 전에 NHS 치과 비용을 냈더라도 LIS 신청과 함께 환불을 요청할 수 있는 경우가 있으며, 치과 비용에는 HC5(D)를 사용한다. 환불 신청은 결제일로부터 3개월 이내에 접수되어야 한다. 일반 정보이며 진단이나 치료에 관한 조언이 아닙니다. 증상이 있으면 치과의사나 GP에게 상담하세요.

생활에 미치는 영향

소득이 낮고 NHS 치과 진료의 Band 요금을 내는 사람은 HC2 또는 HC3 대상일 경우 치료비 전액이나 일부를 감면받을 수 있다. 유학생이나 자영업자도 신청할 수 있는 경우가 있지만, 온라인 절차를 이용할 수 있는지는 고용 형태와 자산 금액에 따라 다르다.

할 수 있는 일

NHSBSA의 저소득층 지원 제도 안내에서 온라인 신청 대상이 아닌 조건을 확인하고, 해당하는 경우 HC1 양식을 어디서 받을 수 있는지 메모해 두세요.

출처NHSNHS Business Services AuthorityNHS Business Services Authority보도일 11월 3일

생활 절차 안내

시력 검사와 안경 지원은 검사 비용이 무료인 조건과 안경 비용을 지원받는 조건을 따로 따져보는 제도입니다.

🦷 치아·눈·예방

NHS 시력 검사와 안경 지원 이용하기

NHS 시력 검사(eye test)는 대상자라면 무료지만, 안경과 콘택트렌즈 지원은 별도의 요건에 따라 결정됩니다. 먼저 가까운 안경원(optician)에 검사를 예약하고 자격 증빙 서류를 지참하는 것이 절차입니다.

시력 검사는 이상이나 백내장·녹내장 등을 발견하고, 필요한 경우 GP 또는 병원 안과로 의뢰하는 첫 단계입니다. NHS는 원칙적으로 2년마다 검사를 권장하지만, 검안사(optometrist)가 더 짧은 간격으로 받으라고 안내할 수도 있습니다. 검사 후에는 처방전이나 추가 검사 의뢰서를 받을 수 있습니다.

무료 검사 대상은 주로 16세 미만, 정규 교육을 받는 16~18세, 60세 이상, 당뇨병 또는 녹내장 진단을 받은 사람, 요건을 충족하는 Universal Credit 수급 가구, HC2 증명서에 기재된 사람입니다. 40세 이상이며 부모·형제자매·자녀가 녹내장 진단을 받은 경우도 대상입니다.

안경·콘택트렌즈용 NHS 광학 바우처는 연령·교육, HC2, 해당 급여 등의 요건을 충족하는 사람이 받을 수 있습니다. 검사가 무료여도 안경 지원이 자동으로 제공되는 것은 아닙니다. 도수 등에 따라 금액이 다른 바우처 10종이 있으며, 고도 근시·원시 등에 해당하는 일부 렌즈에는 별도의 복합 렌즈 바우처(complex lens voucher)가 있습니다.

예약할 때 NHS 시력 검사(NHS sight test)를 원한다고 알리고, 자격을 증명하는 서류를 가져가세요. 처방전을 받았다고 해서 검사한 안경원에서 안경을 사야 하는 것은 아니므로 다른 매장이나 온라인 가격을 비교할 수 있습니다. 무료 대상이 아니라면 검사비를 본인이 부담하므로 예약 전에 비용을 문의하세요. 증상이 갑자기 악화되면 일반 검사 예약 대신 NHS 111이나 의료기관에 상담하세요.

할 수 있는 일

이번 주 가까운 안경원(optician)에 예약하기 전에 연령·급여·HC2/HC3 중 어떤 기준으로 대상이 될 수 있는지 NHS 목록에서 확인하고, 해당 증명서를 준비하세요.

출처NHS: 무료 시력 검사와 안경 지원NHS: 안경원(optician) 방문하기보도일 11월 3일

YMS・유학생

Student visa 생활비 증명액이 11월 30일부터 인상됩니다. 새해 이후 입학이나 연장을 계획하는 사람은 신청일과 예금 잔액을 어떻게 준비할지 미리 확인해야 합니다.

유학생

Student visa 생활비 증명액, 11월 30일 인상

Student visa 생활비 증명액은 11월 30일부터 London은 월 £1,529, London 외 지역은 월 £1,171이 됩니다. 최대 9개월분을 증명하는 경우 현재보다 London은 £414, London 외 지역은 £315 더 필요합니다.

Home Office는 Student visa 생활비 증명액을 11월 30일부터 인상합니다. London에서 공부하는 사람은 월 £1,529, London 외 지역은 월 £1,171이며, 미납 수업료와 별도로 코스 기간 중 최대 9개월분을 증명해야 합니다.

11월 29일까지 제출한 입국 허가·체류 연장 신청은 기존 규정에 따라 심사됩니다. 11월 30일 이후 신청에는 새 금액이 적용되며, 스폰서가 마련한 숙소에 낸 보증금은 London 기준 최대 £1,529까지 차감할 수 있습니다.

은행 잔액으로 증명하는 경우 필요한 금액을 28일 연속 보유해야 하며, 가장 최근 증명 서류의 날짜로부터 31일 이내에 신청해야 합니다. 정부 장학금 등의 공식 재정 지원이나 정해진 학자금 대출을 이용하는 경우에는 다른 증명 방법이 인정됩니다.

생활에 미치는 영향

앞으로 Student visa를 신청하거나 연장할 유학생, 특히 London의 대학이나 어학 과정에 진학하는 사람은 학비 외에 최대 9개월분의 생활비를 확보해야 합니다. London의 생활비 증명액은 최대 £13,761입니다.

할 수 있는 일

11월 30일 이후 신청할 예정이라면 CAS에 기재된 미납 학비와 숙소 보증금을 대조하고, 필요한 금액을 28일간 유지할 수 있는 시점부터 신청일을 역산하세요. 대학 유학생 담당 부서에도 자금 증명 서류를 확인하세요.

27일 남음새 생활비 증명액 적용

출처GOV.UK(Immigration Rules: Appendix Student)GOV.UK(Student and Child Student caseworker guidance)GOV.UK(Immigration Rules changes HC 584)보도일 10월 16일

할인・쇼핑

새로 식료품 배송 서비스를 이용하는 사람과 집 수리를 계획하는 사람을 위한 기간 한정 할인을 소개합니다. 최소 구매액과 제외 품목을 먼저 확인하세요.

식료품 배송

Morrisons 신규 배송 주문, 첫 주문 £20 할인 및 다음 4회 £10 할인

Morrisons.com을 처음 이용하는 영국 거주 만 18세 이상은 첫 주문액이 £60 이상이면 코드 'new20'으로 £20 할인받을 수 있습니다. 첫 주문 후 조건을 충족하면 다음 4회에 사용할 £10 할인 코드도 받을 수 있습니다.

대상은 Morrisons.com과 Morrisons Now에서 주문한 적이 없는 이용자이며, 배송비와 비닐봉지 비용은 최소 구매액 £60에 포함되지 않습니다. 첫 주문 할인 코드는 결제할 때 입력하세요.

이후 4회 사용할 £10 할인 코드를 받으려면 이메일 수신에 동의해야 합니다. 각 주문도 £60 이상이어야 합니다. 코드는 첫 주문 후 7일 이내에 이메일로 도착하며, 각 코드는 첫 주문 후 2개월까지 3회 사용할 수 있습니다. 행사는 2027년 1월 24일 23시 59분에 끝납니다.

할 수 있는 일

첫 주문 전에 배송 가능 지역과 배송 시간을 확인하고, 결제 금액 화면에서 배송비가 최소 금액 £60에 포함되지 않는지 확인한 뒤 코드를 입력하세요.

82일 남음첫 주문 완료

출처Morrisons보도일 10월 26일

집 수리

B&Q, 주방 문과 수납장 최대 40% 할인

B&Q에서 주방 수납장과 문을 한 번에 £6,000 이상 구매하면 40% 할인됩니다. 구매액이 £1,000, £2,000, £4,000이면 각각 10%, 20%, 30% 할인되며, 제외되는 비용이 있습니다.

할인 대상은 수납장과 문이며, 한 번의 결제에서 구매한 금액에 따라 할인율이 정해집니다. 조리대 실측, 설치, 제3자 판매자가 배송하는 상품은 대상에서 제외되며 배송에도 지역 및 요금 조건이 있습니다.

같은 B&Q 안내에 따르면 주방 수납장 8개와 문 8개 이상을 구매하면 대상 Hotpoint·Beko 가전제품을 15% 할인받을 수 있습니다. 두 행사 모두 11월 30일까지이며, 재고와 매장에 따라 가격이 다를 수 있습니다.

할 수 있는 일

집 수리를 계획하고 있다면 견적서에서 수납장·문·설치·조리대를 나누고, 할인 대상 금액만으로 구매 기준액을 충족하는지 구매 전에 확인하세요.

27일 남음대상 상품을 한 번의 결제로 구매

출처B&Q보도일 10월 16일

런던에서 갈 수 있는 행사

이번 주에는 박물관에서 열리는 낮 시간 실내악 공연부터 어린이를 위한 항공 역사 놀이까지 골랐습니다. 주말 가족 프로그램은 이미 매진된 것도 있어 예약 상황도 함께 안내합니다.

Foundling Museum에서 열리는 젊은 트롬본 연주자의 낮 공연

José Teixeira가 11월 5일 Foundling Museum에서 1시간 동안 바순 리사이틀을 연다. Philharmonia Orchestra와 함께하는 젊은 연주자 지원 프로그램의 일환으로, 입장권이나 연간 회원권이 있으면 추가 요금 없이 관람할 수 있다.

일시
11월 5일(목) 13:00, 약 1시간
장소
Foundling Museum, 40 Brunswick Square, WC1N 1AZ
요금
입장료에 포함 (온라인 사전 구매 £13.50, 성인 현장 구매 £14.50)
예약
공식 페이지에서 티켓 구매

연주자 José Teixeira는 Royal College of Music 석사 과정에 재학 중이며 Foundling Museum의 Young Artists’ Platform 무대에 오른다. 이 프로그램은 Philharmonia Orchestra의 Instrumental Fellows에게 매달 리사이틀 기회를 제공한다.

낮 시간대에 1시간 동안 진행되는 공연이라 긴 작품을 감상하는 콘서트와 달리 Bloomsbury에서의 다른 일정과 함께하기 좋다. 박물관 상설 소장품과 전시도 같은 입장권으로 관람할 수 있다.

출처Foundling Museum

Foundling Museum에서 만나는 18세기 여성사와 진의 밤

11월 6일, 배우가 안내하는 박물관 투어와 진 3종 시음을 결합한 성인 전용 야간 행사가 열린다. 가난한 여성, 어머니, 상류층 여성이라는 서로 다른 처지의 이야기를 통해 조지 왕조 시대 런던을 살펴본다.

일시
11월 6일(금) 18:00 또는 19:00, 약 2시간
장소
Foundling Museum, 40 Brunswick Square, WC1N 1AZ
요금
£36.50 (소액의 예약 수수료가 추가될 수 있음)
예약
공식 페이지에서 시간대를 선택해 예약

안내자 Madame Ginerva의 칵테일로 시작하며, 성매매와 중독으로 내몰린 여성들, Foundling Hospital을 지원했지만 운영에서는 배제된 귀족 여성들의 이야기를 출연자들이 박물관 안에서 연기한다. 역사 전시를 설명 패널로만 살펴보는 행사가 아니다.

후반부에는 주류 역사 연구자 Jane Peyton이 진 3종과 칵테일을 소재로 18세기의 ‘악마의 술’이 오늘날의 음주 문화에 이르기까지의 역사를 들려준다. 티켓은 2시간 일정이며 18세 미만은 참가할 수 없다.

출처Foundling Museum

Great Fire를 따라가는 가족용 City 산책은 매진

London Museum의 11월 7일 ‘Great Fire of London family walk’는 Pudding Lane에서 출발해 화재의 확산과 진압 과정을 가족이 함께 따라가는 60분 야외 산책이지만, 공식 안내에 따르면 매진이다.

일시
11월 7일(토) 10:30~11:30
장소
City of London (집합 장소는 예약 확인서에 기재)
요금
성인 £11부터, 어린이 £9부터
예약
매진 (공식 안내). 모든 참가자의 사전 티켓 필요

초등학생과 가족을 위한 참여형 산책으로, 빵집이 화재의 원인이었는지, Samuel Pepys가 정원에 무엇을 묻었는지 등의 질문을 중심으로 1666년의 역사를 걸으며 배운다. 야외에서 진행되며 비가 와도 열릴 예정이다.

유모차가 다닐 수 있는 경로와 휠체어 이용이 가능하다고 안내되어 있으며, 모든 참가자의 사전 티켓이 필요하다. 11월 7일 일정은 매진이므로 대기 취소 자리를 기대하기보다 박물관이 안내하는 11월 28일 등 다른 날짜를 찾아보는 편이 좋다.

출처London MuseumLondon Museum

RAF Museum의 미취학 아동 무료 놀이, 3일부터 예약

RAF Museum London의 Little Swifts는 2~5세 어린이를 대상으로 노래, 만들기, 이야기, 신체 놀이를 항공 컬렉션과 연결하는 무료 1시간 프로그램이다. 11월 10일 일정은 11월 3일 9:30부터 예약을 받는다.

일시
11월 10일(화) 10:30~11:30
장소
RAF Museum London, Grahame Park Way, NW9 5LL (일반적으로 H6)
요금
무료 (기부는 선택 사항)
예약
11월 3일(화) 9:30부터 공식 웹사이트에서 접수

유아 교육 담당자가 진행하며, 전시를 보고 끝나는 관람이 아니라 노래와 움직임, 마음껏 어질러도 되는 놀이를 통해 박물관을 경험한다. 어린이 티켓만 필요하며 동반 성인 티켓은 필요하지 않다.

장소는 보통 H6이며, 당일에는 박물관 내 안내 표지를 따르면 된다. 평일 오전에 열려 주말의 대규모 행사보다 조용한 환경을 찾는 미취학 아동 가족에게 알맞다.

출처RAF Museum

오늘의 음악・책・영상

Spotify Global 상위 5곡에는 Bruno Mars부터 KAROL G까지 영어권과 스페인어권 아티스트가 섞여 있다. 독서와 영상은 AI를 사회 제도와 가족의 관점에서 다룬 작품을 각각 두 편씩 골랐다.

음악

  1. 1위

    Risk It All — Bruno Mars

    Spotify Global 일간 차트 1위에 오른 Bruno Mars의 곡.

  2. 2위

    Stop The Wedding! — Ashe

    Spotify Global 일간 차트 2위에 오른 Ashe의 곡.

  3. 3위

    Training Season — Dua Lipa

    Spotify Global 일간 차트 3위에 오른 Dua Lipa의 곡.

  4. 4위

    Love Me Not — Ravyn Lenae

    Spotify Global 일간 차트 4위에 오른 Ravyn Lenae의 곡.

  5. 5위

    BbY WOW — KAROL G, Judeline, rusowsky

    Spotify Global 일간 차트 5위에 오른 KAROL G, Judeline, rusowsky의 곡.

책

  1. Super Agers — Eric Topol

    의학 연구자 Eric Topol이 AI와 유전체학을 포함한 장수 연구, 당뇨병·심장 질환·암·신경 퇴행성 질환에 대한 새로운 접근법을 설명하는 464쪽 분량의 책.

    구입
    Penguin 안내 페이지를 통해 영국 서점에서 종이책·전자책·오디오북 구매 가능. 종이책 £12.99
  2. The Coming Wave — Mustafa Suleyman, Michael Bhaskar

    AI와 합성생물학이 빠르게 확산하는 사회에서 기술의 혜택과 위험을 어떻게 통제할지 다루는 352쪽 분량의 해설서. 저자는 DeepMind 공동 창업자 Mustafa Suleyman과 출판인 Michael Bhaskar이다.

    구입
    영국판은 종이책·전자책·오디오북으로 제공되며, 출판사 안내 가격은 £10.99

영상

  1. The Mitchells vs. The Machines — Mike Rianda

    로봇이 세상을 종말로 몰아가는 가운데 미국 횡단 가족 여행을 하던 Mitchell 가족이 인류를 구하게 되는 2021년 애니메이션 영화. Netflix 영국 페이지에는 PG 등급이며 다운로드 가능하다고 안내되어 있다.

    시청
    Netflix 영국판에서 스트리밍 제공. 광고 포함 Standard 요금제는 월 £7.99부터
  2. The Creator — Gareth Edwards

    인류와 AI 세력의 전쟁을 배경으로, 전쟁을 끝낼 수도 있는 무기를 쫓는 전직 특수부대원 Joshua의 이야기를 그린 SF 영화. Gareth Edwards가 감독과 공동 각본을 맡았으며, 아이의 정체가 AI라는 사실이 이야기의 중심축이다.

    시청
    Disney+에서 스트리밍 제공. 2023년 작품, 2시간 13분

런던에서 해외로

짧은 겨울 휴가라면 직항으로 약 3시간이면 갈 수 있는 Reykjavík이 현실적인 북유럽 여행지다.

운임은 확인 시점・기재 조건 기준 가격입니다. 구매 전 최신 가격을 확인하세요.

직항 3시간이면 Reykjavík, 온천과 겨울밤을 즐기다

온기가 피어오르는 지열 수영장과 어두운 하늘을 함께 즐길 수 있는 Reykjavík은 런던에서 주말에 다녀올 수 있는 겨울 절경 여행지다. 11월에는 항공권 가격이 내려가고 오로라를 노려볼 수 있는 시기가 시작된다.

저가 항공사·저가 옵션
왕복 £53부터 (easyJet 등, 런던 출발 Skyscanner 표시 요금)
대형 항공사
왕복 £147부터 (Icelandair, Heathrow 출발, 11월 27일 출발·12월 1일 귀국)
직항편
있음·약 3시간 11분
추천 경로
LHR→KEF 직항, Icelandair 왕복 £147부터
최적 여행 시기
10~3월, 어두운 시간이 길어 오로라를 노리기 좋음
4인 가족 예상 비용
약 £212~ (최저 왕복 요금 £53를 4명 기준으로 계산, 항공권만)

11월 3일 검색한 요금으로는 런던 출발 Reykjavík 왕복이 Skyscanner에서 £53부터였고, Icelandair의 London Heathrow 출발 직항 왕복편은 11월 27일 출발, 12월 1일 귀국 일정으로 £147이었다. 저가 항공편을 선택하면 £94를 절약할 수 있으므로 공항까지의 이동 시간, 위탁 수하물, 출발 시각까지 포함해 비교하는 것이 좋다.

시내에서는 Harpa, Hallgrímskirkja, Old Harbour를 둘러보고 지열 수영장에서 몸을 녹이는 일정이 겨울에 잘 어울린다. 관광청은 10월부터 3월까지를 오로라를 볼 가능성이 높은 시기로 꼽지만 날씨에 따라 달라지므로 보장할 수는 없다. 여름의 긴 낮 시간을 즐기고 싶다면 6~7월에 걷기 좋다.

평일에 출발하고 평일에 돌아오면 주말만 고르는 경우보다 저렴한 날짜를 찾기 쉽다. 4인 가족이라면 최저 표시 요금인 £53를 기준으로 항공권만 약 £212, Heathrow 출발 Icelandair를 이용하면 약 £588이다.

출처SkyscannerSkyscanner (Icelandair 요금)Visit Reykjavík

영국 국내 짧은 여행

11월 중순부터라면 Aberdeen에서 해변 산책과 Christmas Village를 한 번에 즐길 수 있다.

Aberdeen 해변 겨울 시장과 미술관을 둘러보는 2박 여행

돌로 지은 항구 도시 Aberdeen은 11월 12일 시작하는 Christmas Village를 찾아 기차로 2박 여행을 떠나기에 좋다. 도보 여행은 차 없이도 할 수 있다.

가는 방법
London King's Cross→Aberdeen, LNER 직행 열차
소요 시간
최단 7시간 3분
예상 비용
사전 예매 편도 £63.60부터, 왕복 약 £127.20부터 (11월 3일 표시 기준)
겨울 행사
Aberdeen Christmas Village, 11월 12일~1월 3일

London King's Cross에서 Aberdeen까지 직행 열차가 운행하며, 가장 빠른 소요 시간은 7시간 3분이다. 11월 3일 기준으로 표시된 사전 예매 편도 요금은 £63.60부터이며, 왕복을 비슷한 요금으로 예약하면 약 £127.20이다. 비행기를 타고 공항까지 이동하는 대신, 창밖 풍경을 즐기며 북쪽으로 향하는 선택이다.

11월 12일부터 1월 3일까지 Aberdeen Christmas Village에서는 야외 스케이트장과 먹거리, 어린이 행사가 열릴 예정이다. 낮에는 Aberdeen Art Gallery와 Aberdeen Maritime Museum을 둘러보고, 항구와 Granite City의 건물들을 함께 돌아보면 겨울의 짧은 낮에도 일정을 짜기 쉽다.

요금을 아끼려면 예매권이 판매된 뒤 편도 구간을 각각 찾아보고, Railcard 대상이라면 할인을 적용한다. 도심의 볼거리는 도보와 대중교통으로 둘러볼 수 있어, 시내에서만 2박을 한다면 렌터카 없이 여행할 수 있다.

출처TrainlineVisitScotland(Aberdeen)VisitScotland (겨울 행사)

해외 SNS 화제

오늘 중국 인터넷에서는 기술직 일자리 불안, 이전 직장의 복귀 요청, 가정의 영상 시청 환경이 동시에 화제가 됐다. 여기서 드러나는 것은 기술자와 젊은 층이 모이는 V2EX 일부 이용자의 의견이며, 중국 사회 전체의 여론은 아니다.

중국 인터넷에서V2EX 인기글 · Bilibili 종합 인기 콘텐츠

전 직장의 ‘불 끄기’ 요청, 돌아가야 할까

반응 댓글 214개

전 상사에게서 혼란스러운 개발 조직을 바로잡아 달라는 복귀 요청을 받았다는 게시물이 관심을 모으고 있다. 게시자가 언급한 임금 체불과 엄격한 근무 제도를 두고 댓글에서는 급여뿐 아니라 권한, 책임 범위, 물러날 길도 먼저 정해야 한다는 의견이 두드러진다.

출처V2EX

고용과 주택의 향후 전망을 묻는 게시물에 반응

반응 댓글 56개

일자리와 임금, 주택 가격이 언제 회복될지 묻는 게시물에 경험에서 나온 조언과 비관적인 전망을 담은 댓글이 모였다. 경기 지표 자체보다 이직할 때 임금이 줄어드는 문제나 주택을 둘러싼 불안을 일상적인 말로 나누는 자리다.

출처V2EX

Apple TV가 정말 필요한가, 사용법을 두고 토론

반응 댓글 45개

Android TV 화면을 정리하고 나니 Apple TV를 거의 쓰지 않게 됐다는 게시물이 화제가 됐다. 댓글에서는 고화질 재생과 홈 서버 연동, 부드러운 조작을 중시하는 사람들과 TV 자체 기능이면 충분하다는 사람들이 용도별로 의견을 나누고 있다.

출처V2EX

중고 새 매물

새로 올라온 글 중 인계 장소가 명시된 이사 세일 물품을 골랐다. 가격이 적정한지는 확인할 수 없어 품목명과 게시 조건만 적는다.

Fortnum & Mason 비스킷 깡통, £5

Fortnum & Mason 장식용 비스킷 깡통으로 등록된 이사 세일 물품이다. Bethnal Green 지하철역 주변에서 인계한다고 안내되어 있다.

가격
£5
인계
Bethnal Green(Tube)
게시일
2026-11-03

출처MixB London 이사 세일

어린이용 행사 의상, £5부터

브랜드 아동복 중 행사에 입을 옷으로 등록된 이사 세일 물품이다. 게시 정보에는 인계 지역이 적혀 있지 않다.

가격
£5
인수인계
게시 페이지에서 확인 필요
게시일
2026-11-02

출처MixB London 이사 세일

다른 중고 사이트에서 찾기

Gumtree・악기Gumtree・컴퓨터Gumtree・가구eBay・가전Facebook Marketplace・가구

Gumtree・eBay・Facebook Marketplace는 런던 중고 거래의 대표 사이트입니다. 이용약관에 따라 매물을 자동 수집하지 않고 검색 링크만 싣습니다.

일본 인터넷 화제

일본에서 주목받은, AI 시대의 일과 기술을 정리하는 데 도움이 되는 기사를 골랐다. 의료나 구매에 관한 결정은 원문 기사만으로 내리지 말고 현지 공식 안내도 참고하면 좋다.

snidel의 다운 재킷을 Nishikawa가 만든다는 화제

패션 브랜드 snidel의 다운 재킷을 침구 제조업체 Nishikawa가 만든다는 게시물을 모은 페이지다. 옷의 외관만으로는 알 수 없는 제조업체에 놀라는 반응을 통해 브랜드 협업을 바라보는 시각이 넓어진다.

출처Togetter

한정판 Switch 2, 되팔이 가격이 오르지 않는다는 관찰

일본 한정 ‘젤다의 전설’ 40주년 기념 Switch 2는 출시 직후에도 정가에 가까운 매물이 많아 고가 되팔이가 팔리기 어려운 상황을 전한다. 한정판이라도 공급량과 실제 판매 가격을 확인한 뒤 구매한다는 쇼핑의 기본을 구체적인 사례로 살펴볼 수 있다.

출처AUTOMATON

편집부에서

편집부 칼럼

AI의 편리함을 뒷받침하는 연결 지점이 새로운 공격 대상이 된다

National Cyber Security Centre가 2028년까지 AI를 이용한 랜섬웨어 공격을 경계한 것은 AI 자체가 갑자기 기반 시설을 멈춘다는 뜻이 아니다. 공격자가 그럴듯한 이메일, 가짜 청구서, 음성이나 문장을 적은 비용으로 대량 생성해 사람의 확인 절차를 쉽게 빠져나간다는 뜻이다. 전력, 공항, 병원, 식품, 금융 서비스가 멈추면 피해는 화면상의 정보 유출에 그치지 않고 예약, 재고, 이동 같은 일상 서비스로 이어진다.

Google이 약 130만 대의 Android 기기에 심어진 백도어를 차단한 사건은 위험이 스마트폰이나 컴퓨터에만 있는 것이 아님을 보여준다.

Google이 약 130만 대의 Android 기기에 심어진 백도어를 차단한 사건은 위험이 스마트폰이나 컴퓨터에만 있는 것이 아님을 보여준다. TV용 기기나 셋톱박스처럼 늘 인터넷에 연결된 장비도 업데이트가 끊기면 다른 대상을 공격하는 데 쓰일 수 있다. 유럽 7개국의 슈퍼마켓에서 냉장·냉동 설비에 이상이 생긴 사건도 인터넷에 연결된 설비가 멈추면 식품 폐기와 품절로 이어질 수 있음을 구체적으로 보여줬다.

AI는 이 연쇄를 두 방향으로 강화한다. 한편으로 NHS의 CT·MRI에서는 영상 처리 보조 기능이 검사 시간을 줄여 연간 100만 건의 추가 검사라는 혜택으로 이어지고 있다. 다른 한편으로 연결된 서비스의 정보를 바탕으로 개인 맞춤형 이야기를 만드는 Google의 실험용 앱처럼 편리함을 위해 제공하는 데이터는 늘어난다. 편리한 기능을 일률적으로 피하기보다 어떤 데이터를 어느 계정에서 제공하는지, 서비스가 중단되면 어떤 업무에 지장이 생기는지를 나눠 생각해야 한다.

개인이나 소규모 회사의 첫 번째 방어책은 값비싼 도구가 아니라 연결된 대상을 줄이고, 업데이트를 적용하며, 결제 계좌 변경이나 비밀번호 변경 요청을 다른 경로로 확인하는 운영 방식이다. 일본의 온라인 쇼핑·금융 관련 정보 유출이 잇따르는 상황은 유출된 정보 자체가 곧바로 피해가 되는 것이 아니라 본인처럼 보이게 꾸민 연락을 믿는 단계에서 피해가 커진다는 점도 보여준다. AI 시대의 보안은 편리한 연결을 늘리는 판단과 확인을 생략하지 않는 습관을 함께 갖추는 데 달려 있다.

— London Brief 편집부

💡 오늘의 팁

이사한 뒤 DVLA 주소도 무료로 변경하기

Great Britain 운전면허 소지자는 이사한 뒤 DVLA 온라인 절차를 통해 주소를 무료로 변경할 수 있습니다. 운전면허증이 있어야 하며 GB에 거주하고 운전 금지 처분을 받은 상태가 아니어야 합니다. 온라인으로 신청하면 새 면허증은 보통 1주일 이내에 도착합니다. 차량 등록증(V5C)과 Vehicle Tax 자동이체 정보는 별도로 변경해야 합니다. 주소 변경을 알리지 않으면 최대 £1,000의 벌금 대상이 될 수 있습니다.

💼 뉴스에서 출발한 작은 사업 아이디어

소규모 매장을 위한 ‘연결 기기 목록’ 템플릿

Wi-Fi에 연결되는 TV, 결제 단말기, 감시 카메라, 냉장 설비를 한 장으로 점검하고 업데이트 기한과 담당자를 기록할 수 있는 일본어·영어 병기 템플릿을 만든다. 기기별 초기 설정 점검표와 퇴사자·업체 담당자의 접근 권한을 해제하는 절차도 함께 제공한다.

누가
런던의 소규모 음식점, 개인 상점, 영국 거주 아시아계 사업자
왜 돈을 내는가
기기를 구매한 매장 직원이나 업체 담당자가 바뀌면 무엇이 인터넷에 연결되어 있는지 알기 어려워진다. 전문 IT 담당자를 둘 수 없는 매장도 사고가 나기 전에 짧은 시간 안에 점검을 진행할 수 있다.
첫걸음
이번 주에 매장을 운영하는 지인 3명에게 사용 중인 연결 기기와 업데이트 관리에서 어려움을 겪는 상황을 묻고, 한 장짜리 시제품을 무료로 사용해 보게 한다.
주의할 점
기기별 기술 조언까지 약속하면 유지 보수 책임이 무거워진다. 제품은 목록 작성과 점검 절차에 한정하고, 개별 설정 작업은 제공하지 않는다.

계기: Google, Android 기기 130만 대로 구성된 봇넷 차단

AI 연동 전 개인정보 확인 카드

사진, 일정, 이메일 등을 AI 서비스와 연동하기 전에 공유 범위, 가족과 직장 정보, 해제 방법을 확인하는 짧은 카드 모음을 만든다. 일본어, 중국어, 한국어로 설정 화면을 읽을 때 필요한 용어 대조표도 싣는다.

누가
여러 언어를 사용해 일하고 Google 같은 개인용 서비스를 이용하는 런던 거주자
왜 돈을 내는가
이용 약관을 길게 읽는 대신 연동 전에 3분 동안 확인할 항목을 모국어로 살펴볼 수 있다. 가족 사진이나 직장 일정을 섞지 않도록 하는 설정을 기기별로 기록할 수 있다.
첫걸음
이번 주에 주요 Google 계정 연동 화면을 대상으로 5개 항목의 확인 카드를 만들고, 이용자 5명에게 이해하기 쉬웠는지 확인한다.
주의할 점
서비스 화면과 약관은 자주 바뀌므로 오래된 설명은 오해를 낳을 수 있다. 공개일과 대상 서비스를 명시하고, 설정 대행이나 안전을 보장하지 않는다.

계기: Google, AI 스토리 앱을 India로 확대

편집부의 사고 실험이며 성공이나 수익을 보장하지 않습니다.

🔭 내일의 관점

  1. 11월 4일 9:30

    Bank of England가 10월 영국 외환보유액을 발표한다

    보유액은 외환시장 개입 여부만으로 결정되지 않고 가치 재평가나 정부 거래로도 변동하므로, 증감 이유는 발표된 수치를 확인해야 알 수 있다.

    A라면
    보유액이 크게 늘면 구성 내역과 전월 대비 변화를 확인할 근거가 된다.
    B라면
    감소한다면 가치 재평가를 포함한 설명이 제시되는지가 관건이다.
  2. 11월 4일

    미국 중간선거 개표가 진행되면서 의회 다수당의 윤곽이 드러나기 시작한다

    선거구별 집계, 우편투표, 접전 지역의 재검표 여부에 따라 투표 다음 날 모든 의석의 당선자가 확정되지 않을 수 있다.

    A라면
    한 정당이 상원과 하원 모두에서 다수를 차지하면 관세, 예산, AI 규제 법안 처리를 추진하기 쉬워진다.
    B라면
    의회 양원이 서로 다른 정당의 다수로 나뉘면 정책은 협상과 개별 법안별 합의에 좌우되기 쉽다.
  3. 11월 5일 12:00

    Bank of England가 정책금리, 의사록, 통화정책 보고서를 발표한다

    9월에는 금리를 3.75%로 동결했지만, 위원회가 에너지 가격, 물가, 경기 전망을 어떻게 평가하느냐에 따라 판단은 달라질 수 있다.

    A라면
    금리를 인상하면 변동금리 대출과 신규 고정금리 상품의 부담이 커지기 쉽다.
    B라면
    동결하면 가계는 당장 정책금리로 인한 추가 부담을 지지 않지만, 고정금리는 시장금리에 따라 별도로 움직인다.